ASI TRIUNFARON LOS JAIRAS En 2do. Festival de la Cancion Boliviana 1966

 

CDLR-5094 LAURO 1966
A /1.EL LLANTO DE MI MADRE (triste)  

B/ 1.QUISIERA UN PUN~AL (bailecito) 2.HUAYN~O DE LA ROCA (huayn~o)
・ ラウロ音楽祭優勝を記念して録音された、3曲集録のシングル盤。ジャケ写では、カブールがチャランゴを逆さまに持っている。

A 1.はパリ・オペラ座のライブ録音。


 

 

LOS JAIRAS


CDLR-5113 LAURO 1966
A /1. DOS AMIGOS (EL LLANTO DE MI MADRE) (yaravi) 2. ALBOROSO COLLA (huayn~o)

B/ 1. HUAYN~O DE LA FRONTERA (huayn~o) 2. POUTPURRI DE BAILECITOS (bailecitos)
・ ラウロ社からの二枚目。ジャケットがない簡略盤。当時はこれが普通だった。

 

 

EL LLANTO DE MI MADRE Interpretan LOS JAIRAS

 

EPN-001 DISCO NAIRA 1966
A /1. DOS AMIGOS (yaravi) 2. HUAYN~O DE LA ROCA (huayn~o) 

B/ 1.SEN~OR LEBUDO (danza-huayn~o) 2.ELISA (huayn~o)
・ ディスコランディアで制作したナイラ・レーベルの私家盤。稀少盤である。

 

 

 

 





LOS JAIRAS


LPLR/S-1049 LAURO 1966
A /1. CONDOR PASA (huayn~o) 2. DOS AMIGOS (EL LLANTO DE MI MADRE) (triste) 3. ESTUDIO PARA CHARANGO (tonada) 4. QUISIERA UN PUN~AL - CHARANGUERITO - HUAYN~O DE YUPANQUI (bailecito) 5. KJOSINAIRA (cueca)
B/ 1. SARKAWAY (huayn~o) 2. ALBOROSO COLLA (huayn~o) 3. LLAMERADA (tonada) 4. KULLAWUAS (tonada) 5. SIKURIADA (tonada) 6. LA PLATITA (huayn~o)
・ロス・ハイラスの最も古いLP。アンデス地方の、伝統的な舞曲がタイトルに名を連ねている。





BOLIVIA CON LOS JAIRAS

 

LPS-004 CAMPO 1966
A /1. SAN BENITO (tundiqui) 2. LA VIDITA (tonada tarijen~a) 3. NOCHE DE LUNA LLENA (carnaval) 4. BAILECITO COLONIAL (bailecito) 5. LEVITA LARGA (doctorcito) 6. CHIRAPAS (taquirari)
B/ 1. A VUESTROS PIES MADRE (yaravi) 2. EL PASITO DE MORENO (morenada) 3. EL IMAN DE TUS OJOS (huayn~o) 4. LAS IMILLAS (huayn~o) 5. TU CASAMIENTO Y MI MUERTE (yaravi) 6. FLOR DE UN DIA (cueca)
・ カンポ社への移籍第一作。現在、いわゆるフォルクローレのスタンダードナンバーとされている曲が並んでいる。






LOS JAIRAS


S.E.-9296 SONO RADIO 1967頃(compilation)
A /1. SAN BENITO 2. NOCHE DE LUNA LLENA 3. EL GILGUERO 4. A VUESTROS PIES MADRE 5. WACA WACA 6. LAS IMILLAS
B/ 1. PUNA 2. TU CASAMIENTO 3. LEVITA LARGA 4. SENDA NUVA 5. PADRE SURCO 6. SUBIDA
・ ペルーで出た一枚。カンポ社からの音源3枚を編集したもの。





LOS JAIRAS


LPL-13051 LYRA 1967
A /1. VIRGENES DEL SOL (danza incaica) 2. LA CACHARPAYA (huayn~o) 3. PENSANDO EN TI (cueca) 4. LA LEN~ERA (yaravi) 5. COPACABANA (huayn~o aymara) 6. CURAHUARA DE CARANGAS (huayn~o)
B/ 1. ALTURAS DE HUALLPACAYU (huayn~o) 2. CAMBITA (carnaval) 3. TRES BAILECITOS (bailecitos) 4. DOCTORCITO (danza autoctona) 5. VIDALA DE LA LLUVIA (vidaita) 6. REYES MORENOS (morenada)
・ ディスコランディア社リラレーベル移籍後、最初の作品。90年代まで再プレスされ続けてきた、歴史的名盤である。





EDGAR YAYO JOFFRE LOS JAIRAS


LPL-13066 LYRA 1968
A /1. OLLANTAY (yaravi)  2. LA CULPABLE (cueca) 3. ZAMPOБS (huayn~o) 4. DALE LA MANO AL INDIO (bailecito) 5. DESDE SANTA CRUZ (carnaval) 6. EL PROMESERO (plegaria)
B/ 1. EL CISNE (yaravi) 2. CARAHUATA (taquirari) 3. DOS BAILECITOS a)Se fue mi negra b)La Pecosa 4. PROVINCIANITA (cueca) 5. CELOSO (huayn~o) 6. SOLITARIO (cancion)
・ ヤーヨ・ホフレをフューチャーしたアルバム。ロス・ハイラスの人気のほどを実感させる。





SIEMPRE....CON LOS JAIRAS


SLPL-13094 LYRA 1969
A /1. CONDOR PASA (danza) 2. CASCABEL (son veracruzano) 3. GALOPERA (polka) 4. JUANITO LAGUNA REMONTA UN BARRILETE (cancion) 5. SARJAWAY (huayn~o) 6. DE TERCIOPELO NEGRO (cancion)
B/ 1. NOSTALGIA DEL INDIO (bailecito-huayn~o) 2. RIO MANZANARES (joropo) 3. ANTIOQUEN~ITA (bambuco) 4. O BEN DO MAR (EL PESCADOR) (cancion) 5. LOS PARECIDOS-LARGAME LA MANGA (cuecas) 6. RONDA (cancion)
・ ラテンアメリカ各国のレパートリーを、様々な楽器を使って演奏している。





EDGAR YAYO JOFFRE Y LOS JAIRAS


SLPL-13098 LYRA 1969
A /1. LLANTO DEL OLVIDO (yaravi) 2. VIRGINIA (cueca) 3. ENGAО (huayn~o) 4. DANZA DEL GATO (gato) 5. RECUERDO (huayn~o) 6. ORGULLOSA POCOATEN~A (huayn~o)
B/ 1. SARJAWAY (huayn~o) 2. CARMEN ROSA (cueca) 3. PUEBLITO (huayn~o) 4. CONDOR PASA (danza) 5. AYATEN~ITA (huayn~o) 6. DESPEDIDA (huayn~o)
・ ヤーヨ・ホフレを中心とした二枚目。が、インストゥルメンタルも入っている。





LOS JAIRAS VILLANCICO


EP-025 HERIBA 1972
A /1. DUERME MI NIN~O DUERME (villancico) 2. SILVO UN PAJARILLO (villancico)
B/ 1.CAMPANERO (villancico) 2. ESTRELLA DE BELEN (villancico)
・ ロス・ハイラス唯一のエリーバ盤は、クリスマスソングを集めたEP盤である。





NAVIDAD CON LOS JAIRAS


SLPL-13210 LYRA 1973
A /1. ADORACION AL NIN~O JESUS 2. SILVA UN PAJARILLO 3. LLOKALLITO 4. ANECDOTAS DE NAVIDAD 5. TEMA NAVIDEN~O 6. CHUNTINQUI
B/ 1. NOCHE BUENA 2. A MI NIN~O 3. NAVIDAD DE LOS POBRES 4. LOS TRES LLAMEROS 5. EL PASTORCILLO 6. LA CAMPANA
・ クリスマスソング(ビジャンシーコス)を集めたアルバム。この作品も、かなりのロングセールを続けた一枚。





LO MEJOR DE LOS JAIRAS VOL.1


SLPL-13228 LYRA 1974
A /1. DOS AMIGOS (yaravi) 2. AGUITA DE PUTIN~A (huayn~o) 3. LA DESCONOCIDA (cueca) 4. CHIQUITA BONITA (huayn~o) 5. EL INOCENTE (huayn~o) 6. HUAYN~O DE ROCA (huayn~o)
B/ 1. GRINGO BANDOLERO (huayn~o) 2. POBRE NEGRO (huayn~o) 3. SEN~OR LEBUDO (danza-huayn~o) 4. CARAMBA CHIQUITA (huayn~o) 5. PAR PAR PALOMITA (huayn~o) 6. MIS LLAMITAS (huayn~o)
・ 「ベスト版」という名が付いているが、コンピレーションではない。このLPも非常に評価が高く、再プレスされ続けた。





LOS JAIRAS / ALFREDO DOMINGUEZ MUSIQUE FOLKLORIQUE DU MONDE BOLIVIE


CV-1119 MUSIDISC 1969頃
A /1. AMOR INDIO (neo) 2. LA LLAMA (huayno) 3. EL SOLITARIO (cancion) 4. SENDA NUEVA (neo) 5. COQUIENDO (tres bailecito) 6. SEN~ОRA CHICHERA (tonada) 7. LA DANZA (danza)
B/ 1. APOLINAR (tonada) 2. ZAPATEO (danza) 3. EL RIN DEL ANGELITO (rin) 4. POR LA QUEBRADA (motivo) 5. EL JILGUERO (bailecito) 6. LA FERIA (motivo) 7. NAVIDAD (villancico)
・ フランス版。ロス・ハイラスとアルフレッド・ドミンゲスが、片面ずつに入っている。すべてオリジナル録音である。





LOS JAIRAS FOLKLORE BOLIVIEN


CV-1348 MUSIDISC 1970
A /1. LLANTO DEL OLVIDO (yaravi) 2. OLVIDATE (taquirari) 3. SARJAWAY (huayn~o sicu) 4. FIESTA EN EL TAMBO (huayn~o) 5. EL CISNE (yaravi) 6. CAMBITA (carnaval) 7. JUANITO LAGUNA (cancion)
B / 1. PEQUEN~O MANUEL (villancico) 2. PASITO DEL MORENO (morenada) 3. SAN BENITO (tundiqui) 4. LA CHAPACA (tonada) 5. ROMANCE DE UN CHARANGO (huayn~o leyenda) 6. MI SOLEDAD (cueca) 7. PAR PAR PALOMITA (huayn~o)
・ 同じくフランス版のロス・ハイラス。こちらもすべてがオリジナル録音。さすが、文化の国のレコード会社である。