‚d‚e‚Q‚O‚O