トップへもどる
…手話通訳つき / …字幕つき / …スクラム・オリジナル作品

字幕つきスクラム・オリジナル作品
第28回 2013年9月
横須賀青少年会館ホール スカパン・ポテチ

作・演出 YOSHIMI
出演  
裏方  XXXXX

第28回2013年9月

横須賀青少年会館ホール スカパン・ポテチ
作・演出 YOSHIMI
出演  
裏方  XXXXX

字幕つきスクラム・オリジナル作品
第27回 2012年11月
横須賀青少年会館ホール スカパン・ポテチ
作・演出 YOSHIMI
出演  
裏方  XXXXX
字幕つきスクラム・オリジナル作品
第26回 2012年3月
アトリエ公演2012 横須賀青少年会館会議室 恐怖の館へようこそ
作・演出 あまのひえ
出演  中田翔子・射手座あいこ・桃美萌・黒木鈴美・村主源
裏方  YOSHIMI・福本つらん・まりな
字幕つき
第26回 2012年3月
アトリエ公演2012 横須賀青少年会館会議室 命を弄ぶ男ふたり
作 岸田國士  演出 アキラ
出演 鳥羽秀一  如月裕 
第25回 2011年
海に落ちた男
作・演出 福本つらん
出演 鳥羽秀一・YOSHIMI・青木隆・福本つらん・如月裕・
   中田翔子・アキラ・放竜寺明日歌・射手座あいこ・
   あまのひえ・村主凛子・村主源・桃美萌
   村田次郎・山崎妙子・菅谷まどか
裏方 福本ゆきを・高田秀和・まりな・谷八郎・山村厳

仕事中にうっかり海に落ちて死んでしまった新米漁師の次海はぼんやりと自分の葬儀を見下ろしていた。崩壊していく家族を前に何とかしようと奮闘する男のブラック・ロック・愛情コメディ。初挑戦の手話の歌も、ドライアイスの雲も好評。

第24回 2011年5月
朗読・ベロ出しチョンマ(作 斉藤隆介 朗読 アキラ)/楽屋〜流れ去るものはやがてなつかしき〜
作 清水邦夫 演出 YOSHIMI
出演 中田翔子・菱沼優衣・射手座あいこ・桃美萌
裏方 YOSHIMI・福本つらん・鳥羽秀一・山田裕・村主源

「アマチュア劇団だからこそ表現のプロでありたい」「役者としての力をもっと高めたい」そんな思いからアトリエ公演を企画。小劇場並みの狭い空間で、楽屋に潜む女優たちの怨念を魂こめて演じます。

第23回 2010年
どぶ板ハニー探偵社〜あの幸せをつかむまで
作・演出 福本つらん
出演 桃美萌・中田翔子・放竜寺明日歌・鳥羽秀一・青木隆・
    平塚久雄・射手座あいこ・YOSHIMI・上原千鶴子・
    山崎妙子・長島鈴美・高田うゆ・菱沼優衣・菅谷まどか・
    まりな
裏方 福本つらん・福本ゆきを・高田秀和・谷八郎・木曽利修・
    山村厳・アキラ

ダメ男に貢ぎ続けるダメ女。負けても負けても懲りないギャンブル依存症女。落ちても落ちても虚しく受験勉強を続ける学歴コンプレックス女。金なし職なし男なし、どん底・負け組の3人が思いついた最後のアイデアとは?作者自身の体験?をベースにしたハートフル・コメディ

第22回 2010年
識字の詩が聞こえる
		 作・演出 アキラ
字幕つきスクラム・オリジナル作品
第21回 2009年8月
2009_edited-1.jpg
三浦半島演劇祭2009 横須賀青少年会館ホール 識字の詩が聞こえる〜ふくろうが鳴くとき〜
作・演出 アキラ
出演 アキラ・鳥羽秀一・村田次郎・長島鈴美・放竜寺明日歌・
    射手座あいこ・桃美萌・平塚久雄・村主源・小川忠夫・
    上原千鶴子・畠山栄子・須山真佐希・菱沼優衣・畠山塁
    加藤壮一郎・長島優太・・福本つらん・YOSHIMI
裏方 福本ゆきを・高田秀和・伊吾田政宗・斉藤弘樹・谷八郎・
    木曽利修・永原龍介・山村厳・佐々木慶

日雇い労働者の街、横浜の寿町で文字の読み書きのできない人々のために識字学校を開いていた大沢敏郎さん。約30年間にわたる識字学校の歴史の中で繰り広げられたドラマを舞台化した感動作。

第20回 2009年3月
出前公演vol.4 グリーンヒル 3人の夢泥棒(他)
作  宮田慶子  演出 アキラ

久々の出前公演は若手中心で。

字幕つきスクラム・オリジナル作品
第19回 2008年8月
2008_edited-1.jpg
第61回横須賀市民文化祭・三浦半島演劇祭2008 横須賀青少年会館ホール 台風一家〜じしん・神なり・うそ・親父〜
作   初谷康正  脚色YOSHIMI 演出 福本つらん
出演 鳥羽秀一・長島鈴美・村主源・高田うゆ・稲葉こう一・
   射手座あいこ・桃美萌・佐藤あすか・アキラ・放竜寺明日歌・
    大前真由香・中田翔子・伊奈暁男・須山真佐希・茉梨奈・
裏方 伊吾田政宗・片山睦夫・高田秀和・佐々木真・永原龍・
    上原千鶴子・山崎妙子・YOSHIMI・谷八郎・山村厳・

時は現代、不況のあおりを受けてどことなく寂れたある商店街に“台風親父”と呼ばれる男がいた。姓は張、名は拳。気性激しく喜怒哀楽嵐の如し。後妻の千は長男九一と折り合いが悪く、長女真央は何やら挙動不審。居候の一風には人には言えぬ秘密が…。台風一家がご近所さんを巻き込んで吹き荒れるドタバタ痛快コメディ。

スクラム・オリジナル作品
第18回 2007年12月
横須賀青少年会館親と子のふれあいクリスマス会 青少年会館 サンタさんの贈り物〜クリスマスイブの大冒険〜
作・演出 YOSHIMI 
出演 佐藤あすか・放竜寺明日歌・大前真由香・菱沼優衣・アキラ
    鳥羽秀一・桃美萌・佐藤まりこ・射手座あいこ
裏方 YOSHIMI・片山睦夫・伊奈暁男・桜井たもつ・伊吾田政宗

小学生のジュンはクリスマスプレゼントをもらったことがない。でもプレゼントがほしくてほしくて、サンタさんにお願いしたら、その晩現れたのだ。ちょっと変なおじいさんと関西弁を話す赤鼻のトナカイが。そして冒険が始まった。

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第17回 2007年8月
2007_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール あなたはサイパンを知っていますか〜最後のシューシャンボーイ〜
作   YOSHIMI 演出 アキラ
出演 鳥羽秀一・大前真由香・加藤まきこ・射手座あいこ・
    放竜寺明日歌・アキラ・浜三喜子・福本理恵・佐藤まりこ・
    伊吾田政宗・村松俊秀・菱沼優衣・佐藤あすか・
    菅谷まどか・村田次郎・小川忠夫・伊奈暁男・
    永原龍・上原千鶴子・山崎妙子・鳥羽蒼紫・YOSHIMI
裏方 青木誠・高田秀和・佐々木真・佐々木慶・山村厳
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

1981年1月5日、どぶ板通りに一人の男が倒れていた。彼の名はサイパン。どぶ板通り最後のシューシャインボーイと言われた男。彼は何故サイパンと呼ばれていたのか。彼はどんな人生を歩んで来たのか。彼が最後に見たものは?

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第16回 2006年8月
2006_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール 扉を開ければ〜ああ我が家が壊れていく〜
作・演出 YOSHIMI・アキラ
出演 鈴木純子・藤岡淳・鳥羽秀一・長島鈴美・平塚久雄・
    射手座あいこ・村田次郎・福本理恵・浜三喜子・
    伊吾田政宗・菅谷まどか・YOSHIMI・さとうまりこ
     田中正子・江尻恵美・三宅令子・西村悠梨・アキラ
裏方 青木誠・高田秀和・佐々木慶・山村厳  
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

横須賀のとある場所に建つ一見立派なマンションは、実はひどい欠陥建築で、ちょっと訳ありの住人達に次々と事故や事件が襲いかかる。果たして聴覚障害の瞳と恋人誠の純愛は貫けるのか。欠陥マンションに住人たちは住み続けられるのか?

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第15回 2005年8月
2005_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール 花街・安浦○○哀時
作  アキラ&YOSHIMI  演出 アキラ
出演 福本理恵・鳥羽秀一・永原龍・伊吾田政宗・長島鈴美・
    鶴公輔・石井大海・岩佐由紀子・足立智・村松俊秀・
    アキラ・YOSHIMI
裏方 福本時生・高田秀和・山村厳・佐々木慶・藤岡淳・渋谷江里

福島の寒村から売られて来た菊絵がたどり着いたのは、軍都横須賀の花街。そこで出征前の竜介と知り合い、愛を誓う。やがて敗戦。菊絵たちは米兵相手の慰安婦として動員される。歴史に翻弄された女性の生涯を描く。

第14回 2004年8月
どぶ板ストーリー パートU〜あの街この街、日が暮れて〜
作・演出 アキラ
出演 鳥羽秀一・福本理恵・長島鈴美・高橋洋二郎・中田翔子・佐藤まもる・
    村田次郎・村松俊英・小川忠夫・岩佐由紀子・足立智・アキラ・YOSHIMI
裏方 藤岡淳・ふくもとゆきを・高田秀和・加藤直彦  
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

どぶ板通りの商店主たちは、今日も商店会館に集まって、街の未来についてかたり合っていた。

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第13回 2003年8月
2003.8_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール どぶ板ハニー探偵社〜よろづ困りごとひきうけます
作   演劇集団THE素倶楽夢 演出 アキラ
出演 伊吾田政宗・中田翔子・坂下泉・YOSHIMI・佐藤まもる・村田次郎・
    福本理恵・堀内大輔・村松俊英・アキラ裏方 藤岡淳・高田秀和・青木誠
    協力 横須賀手話勉強会ひまわり 

失業中の女三人が苦肉の策で探偵社を開業した。そこへ現れた風変わりな男は自分が浦賀奉行所与力・中島三郎助の次男・英次郎だと名乗る。折りから街はペリー来航150年祭で賑わっている。

手話通訳つき
第12回 2001年9月
2001.9_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール GODZILLA〜ヨコスカバージョン
作   大橋泰彦   潤色 YOSHIMI  演出 アキラ
出演 細川一樹・福本理恵・高木英行・中田翔子・鈴木純子・
    森田紗弥香・目黒紗織・
裏方 青木誠・ALCT・YOSHIMI・詫間正則・伊藤政行・真野明敏・工藤渉
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

怪獣ゴジラと人間の女の子“やよい”が恋をした。二人のデートはもっぱら真夜中の大楠山。やがて結婚の申し込みをするために街に下りてきたゴジラ。街は戦闘機まで出動する大騒ぎに…。果たして二人の恋に未来はあるのか?

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第11回 2001年2月
2001.2_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール どぶ板ストーリー
作・演出 アキラ & YOSHIMI 
出演 アキラ・鈴木純子・塩路牧子・高岡淳・小川忠夫・高木英行・
    YOSHIMI・藤畠泉・高橋洋二郎・細川一樹・永井琴絵・
    木村悠里・久保杏奈・内田千明
裏方 稲葉こう一・三谷健一・徳永博史・小泉博美・詫間正則・
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

横須賀米軍基地の真ん前、バー・ガントリーを舞台に、どぶ板の街に住む人々の思いや願いを描いた作品

手話通訳つき
第10回 2000年3月
2000_edited-1.jpg
横須賀市・親と子の演劇鑑賞会 横須賀青少年会館ホール カレーライス物語
作   鈴木館一郎  潤色・演出 YOSHIMI 
出演 青木隆・鈴木純子・鈴木彩子・能登春奈・福本理恵・山本新・
    中田翔子・永井琴絵・高橋洋二郎・内田千明・小柳桃子・
    久保杏奈・佐藤まもる・藤岡淳・稲葉こう一他
裏方 YOSHIMI・アキラ・劇団ASOBU・三谷健一・
協力 横須賀手話サークル連絡協議会

劇団ASOBUとの合同公演。大晦日の寒い夜、横須賀駅前の立ち食いカレーショップ・ガンジーの鍋の中で繰り広げられるカレーの具たちの熱く、切ない物語。

手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第9回 1999年9月
横須賀青少年会館ホール 200X年〜幻視都市の崩壊 作・演出 アキラ

Y市を走る列車が原因不明の事故でトンネル内に閉じ込められた。水も食糧も空気さえも乏しい暗闇に閉じ込められて数日、やがて意識が薄れていく中で人々が見たものは…

スクラム・オリジナル作品
第8回 1999年3月
春のこどもステージ 横須賀総合福祉会館 カッパのわび証文(作・演出 アキラ)/狐の恩返し いろは文字あそび(作・演出 YOSHIMI)
出演者 福本理恵・青木隆・能登春奈・永井琴絵・山本新・土橋奈緒・
      鈴江崇・小川忠夫

林村に棲む母子狐。村の爺っさに助けてもらった恩返しに、村に忍び込んだ泥棒を懲らしめ追い出した。横須賀の林に伝わる民話を舞台化

スクラム・オリジナル作品
第7回 1998年8月
1998_edited-1.jpg
第47全国演劇研究集会・小 県立青少年センター 真夏の夜の夢子の夢
作・演出 アキラ 
出演 永井琴絵・島村知子・能登春奈・中田翔子・松本拓之・富野玄・永井達也・
    鈴江崇・山本新・青木隆・小川忠夫・鈴木純子・土橋奈緒
裏方 YOSHIMI・工藤渉・岸高広

○×高校夜間部2年A組では今日も熱い一日が始まった。いじめっこ、いじめられっこ、オタク、ヤンキー、熱血教師…。皆の心はバラバラで崩壊寸前。この子たちに救いは訪れるのか…。

第6回 1998年4月
出前公演vol.3 美山老人ホーム あまんじゃくとうりこひめ
脚色・演出 YOSHIMI・アキラ  
出演 福本理恵・青木隆・金谷真督・アキラ・島村知子・鈴木彩子・鈴木崇・岸高広
裏方 YOSHIMI・松本拓之・山本新
手話通訳つき
第5回 1997年10月
1997_edited-1.jpg
横須賀青少年会館ホール IN THE STREAM 〜夢幻の街〜
作・演出 アキラ
出演 鈴木彩子・青木隆・YOSHIMI・島村知子・鈴木純子・アキラ・小川忠夫・
    高岡淳・福本理恵・駆動渉・金谷真督
裏方 福本ゆきを・横田和弘・島田武尚・松田耕・詫間正則・池田和子・
協力 横須賀手話勉強会ひまわり

ここはヨコスカでもアツギでもオキナワでもない遠い国。フェンスに串刺しにされた基地の街で、故郷を捨てようとする人、故郷を探している人、様々な人が出会い、そして事件が始まった。

スクラム・オリジナル作品
第4回 1997年3月
出前公演vol.2 美山ホーム イワンのばか
脚色・福本りえ 
手話通訳つきスクラム・オリジナル作品
第3回 1996年11月
image1996.jpg
横須賀青少年会館ホール 扉を開けば明日が見える
作・演出 アキラ
出演 鈴木純子・青木隆・YOSHIMI・金谷真督・小川忠夫・福本理恵・アキラ・
    島村知子・内藤篤・福本知子  
裏方 横田和弘(河童座)・福本ゆきを(蒼い群)・島田武尚・松田耕・詫間正則・
    原田朝和・伊藤政幸・池田和子・
協力 横須賀手話勉強会ひまわり

横須賀の片隅の古ぼけたアパートには、ボケ老人や失業中のアル中、出稼ぎ外国人などが住んでいた。このアパートで母親と二人暮らしの聴覚障害者の瞳には、誠という健聴者の恋人がいた。が、母はなぜか二人の結婚に反対し…みんなで手話に挑戦した作品

スクラム・オリジナル作品
第2回 1996年3月 {NON}
出前公演vol.1 美山ホーム カッパのわび証文
作・演出 アキラ
出演 福本理恵・金谷真督・鈴木純子・福本知子・アキラ
裏方 YOSHIMI

金田の鈴川に棲む河童はイタズラ好きで、人々をほとほと困らせていた。ある日、ついに捕らえられた河童、痛めつけられていると、そこに清伝寺の和尚さんが現れて…三浦の金田に伝わる民話を舞台化した作品

第1回 1995年12月
image100.jpg
旗揚げ公演 横須賀青少年会館ホール 「奇跡の人」から『アニーとヘレン』
作   ウィリアム・ギブソン  潤色・演出 石渡アキラ 
出演 福本理恵・梅村知恵・長谷川洋子・朝倉智之・金谷真督・鈴木純子・
    小川忠夫・アキラ
裏方 YOSHIMI・金井一郎・飯野忍・島田武尚・池田和子・
    横田和弘(河童座)・蒼い群

三重苦の少女ヘレンの家庭教師となった若きアニーは、ヘレンに言葉を教えようとするが、ヘレンはアニーの意図がわからず激しく抵抗する。有名な作品をスクラム流にアレンジして素劇で上演。

トップへもどる