トップ > ゲームノート > キラキラ★ミュージックアワー


Pinky:st.セリフ集 エビストリート1


エビストリート…

レインボーシティでも、
ちょっぴりオトナでトレンディーなマチ。

いろとりどりのおみせがタチならび…
ファッショナブル!

ストリートのオンナのコたちも、ちょっぴり
オトナなおしゃれをしたコがおおいんだ☆

でもね…そのエビストには、
とってもかげきなコたちがいることでも、
さいきんゆうめいなんだって

エビストリートのほんとうのかお、
みんなしってる?

そのイメージとはぎゃくの…
とってもコセイテキなカオがあるみたい☆

プッチ    …うわー、
       ここがエビストリートかぁ

       ビールでゆうめいって
       きいたケド…

       まちもすっごいオシャレ…!
       いろいろなおみせがあるナ

       よーし!
       プッチも…

       エビストのコたちに
       まけないように…

       がんばるぞ☆

1曲目 イントロ

プッチ    やっほー!
       はじめましてだよ☆

リサ     …あーん?
       なんだオメェ

       くるところまちがってネーか?

       ここは、デスだんがしきってる…

       ツイン・デスコだぜ

プッチ    …わわわっ、こわ!

リサ     なーんでだヨ!
       べつになにもしてねーダロ!

プッチ    …なによぅ!おどしたって
       なにももってないわヨ!

リサ     バカ…オメェみたいなのに
       イジワルするわけねーダロ

       オレラ!デスだんは!
       クールに!デスるのが…

       …モットーダぶ!

       ゲッ…かんだ

プッチ    …デスだん
       かわいいー☆

リサ     …バカ!
       オレらはキケンな…

プッチ    わたしプッチ!
       …よろしくね☆

       ジョージヒルの
       ANGELAからきたの!

リサ     …キョーミネェ

プッチ    エビストのリズムとおしゃれ、
       べんきょうしたいナ

リサ     ケッ…オメェみたいな
       カワイコちゃんが…

       くるマチじゃねーんだよ、
       エビストはよぅ

プッチ    ねー!
       おしえておしえて〜!

リサ     ……

       …しかたネェナ

       エビストのリズムってものを

       このリサがみせてやるゼ

       1かいみたら、
       さっさとケエルんだナ

1曲目 負け

プッチ    …ぎゅむ、さ、さすがデスだん

リサ     バカ…エビストのリズムに
       ついてこようなんて

       100まんねんはえーんだヨ!

プッチ    なによぅ…
       そんなまてないもん!

       またしょうぶしてよ!

リサ     …しかたネェナァ

       おじょーちゃんには
       ムリだってことを

       いつでも、オシエテヤルよ

プッチ    はーい☆
       がんばるね!

リサ     オメェー…
       かえりみちきをつけるんダゾ

プッチ    …りょうかい!
       それじゃマタネ☆

リサ     ……

       …あーアレだ…
       アブネーからおくってってやる

       …めんどくせぇナァ

プッチ    ありがとリサちん!

再戦

リサ     またきたナ、カワイコちゃん

プッチ    デスだん、かくごーっ

1曲目 再戦負け

プッチ    …ぎゅむ、リズムがあわない

リサ     だからいったろ、
       100まんねんはぇーって

プッチ    100まんねんごに
       またきますー

1曲目 勝ち

プッチ    やったあ!
       プッチのかちだヨ☆

リサ     クソー!!
       …やおちょうだ!

プッチ    なによぅ!
       ずるなんかしてないよ!

リサ     バカ!そんなこと…
       しってるゼ!

プッチ    だったら、みとめなサイヨ

リサ     ふん!

       このオレがこんなふざけたヤツに
       まけるなんて

       オレはナァー…
       いまモーレツにくやしいんだ!

プッチ    まあまあおちついて、リサりん

リサ     ちん!?テメェーこの…

       ツイン・デス・コ…
       あくのそしきデスだんの…

       リサをなんだとおもってやが…

プッチ    ほら…アメあげるから

リサ     …ム!ソーダあじか

       ってー!チゲーヨ!

       プッチ!
       デスだんを、ナメんじゃねー!

プッチ    ひとまずタイサンします…
       ぴゅー

2曲目 イントロ

プッチ    こんにちはー!
       あそびにきたヨ☆

リサ     ヨウ、ブラザー
       …よくきたナ

プッチ    ブ、ブラザー!?

リサ     デスだんのきまりだ、
       なかまはブラザーってよぶって…

       オレがきめたんだゼ!
       カッケーダロ!

プッチ    …ブラザーって
       オトコのコのことじゃ

リサ     ダーッ!うっせーっ!
       そこがいいんダロ!

プッチ    エー…かわいくないよぅ

リサ     プッチなんて…しょせん
       グリーンガールレベルダゼ

       それにオメェみたいな
       ショッパいおしゃれじゃ…

       …このマチじゃいきのこれないゼ

プッチ    プッチ、
       しんじゃうの?

リサ     ……アノナ

       しゃーねぇナァ…

       デスだんのじゅぎょうりょうは
       たけーゾ

プッチ    やったー☆
       リサちんってやさしい!

リサ     バ、バカ!
       …オレはキケンなオンナなんダ!

       エビストのホンキ
       みせてやるゼ!

2曲目 負け

プッチ    …まけちゃった、リサちんつよい!

リサ     …フッ、まあな

       オレは
       このエビストでいきぬくために…

       ひびしゅぎょうしてるんダゼ!

プッチ    むー…リサちん、
       プッチにもおしえて!

       どうすればいいの!

リサ     …ナ、ナンダヨ

プッチ    プッチも
       ケンカつよくなる!

リサ     …ブラザー
       それはムリってモン…

プッチ    プッチもいきぬく!
       しゅぎょーする!

リサ     ……

       なら…
       このマンガをよむとイイゾ

       あしたツヅキかしてヤるから、
       またコイ

プッチ    マ、マンガ!?

2曲目 再戦負け

プッチ    ふぇー…またマケタ

リサ     しゅぎょうがたりネーナ

       マンガのつづきだ…ホラ

プッチ    オスッ!
       ごっつぁんデス

2曲目 勝ち

プッチ    …わーい!
       プッチのかちだよ☆

リサ     …ゲ!…そんなバカなーっ!

       アリエネー!!

プッチ    …エヘヘ、
       でもリサちんもすごいよぅ

       クールでかっこいいし

リサ     オイ…ナンテいった?

プッチ    な、なによぅ…
       クールでかっこいいっていったのヨ

リサ     ダロダロ〜?
       ブラザー!

       クールでカッコよかったダロ!

       それがあくのそしき
       デスだんダゼ!

プッチ    …たんじゅんだなぁ…

3曲目 イントロ

プッチ    やほー☆
       きょうもダンスしょうぶしよ!

リサ     …プッチ

プッチ    んー?どしたのリサちん、
       むずかしいカオして

リサ     オメェ、アンジュのANGELAを
       うけついだんだって?

       オレになんでいわねーんダヨ!

プッチ    リサちん、いちばんさいしょに
       いったじゃん!

リサ     …ム、そうだったカ?

プッチ    もーわすれっぽいんだから!

リサ     オレとアンジュは
       ガチマブだったからナ

プッチ    ガチマブ!?

リサ     ほんものの
       ブラザーってヤツダナ

       レインボーシティで
       しりょくをつくして…

       サンザンやりあったナカだ!

プッチ    ほんとかナァ…
       オシショーさまからきいたことな…

リサ     …ダーッ!プッチ、
       オレをうたがうのカ!!

プッチ    いぇいぇ、
       そういうワケじゃ…

リサ     もーそりゃ、そうとうに
       バキバキにクールだったんダゼ!

       いまから、それをみせてやるヨ!

       …プッチ、それと

       こんどアンジュのサインを
       もらっといてクレ

プッチ    ェエッ!

リサ     …ヨロシクな

3曲目 負け

プッチ    あー…マケちゃった…
       …ぐむ

リサ     フハハハ!
       …これがデスだんのツヨサだ!

プッチ    ……

リサ     …デスだん、サイキョー!
       エビストサイコー!

プッチ    プッチダメなのカナァ…
       グズッ

リサ     …オ、オイ

       …そんなことネーゾ!
       オメェもよくやってるゾ

プッチ    …ウーン

リサ     シャーネェナァ…よし!
       ラーメンくいにいこう

       オレがオゴるゼ!

プッチ    …ほんと!?わーいっ!!

リサ     ニンニクたっぷりいれて…
       スタミナつけヨーゼ!

3曲目 再戦負け

プッチ    うーん…カテません

リサ     ニンニクのりょうが
       たりねえんじゃないのカ

       もっと、ガッツリいれなきゃナ

プッチ    あーん、
       ニオイがとれなくなるよー

3曲目 勝ち

プッチ    やったー!
       プッチのかちだね☆

リサ     …プッチめ!
       どういうことだーっ!

       オレがまけるなんて…
       アリエネー!!

プッチ    なによぅ…
       そんなオコらなくても…

       いーじゃん!

リサ     …ム

プッチ    リサちんのハナシ
       しんようするよ!

       だって、こんなにスゴいダンス
       できるんだし

       きっと…オシショーさまと

       よき、ライバルだったんだネ☆

リサ     …?!

プッチ    …うたがってゴメンね、リサちん

リサ     アー…なんだ…ソノだな

プッチ    プッチもがんばるから

リサ     ま、アレだ…だいぶ…
       はなしをデカくしてるんダガ…

プッチ    …オシショーさまが
       もどってきたら

       リサちんのこと
       しょうかいするヨ☆

リサ     ガーッ!!

プッチ    あれ…リサちーん!

4曲目 イントロ

プッチ    あそびにきたよー☆
       オジャマします!

リサ     お、きたか?

       いまこんごの、デスだんの
       さくせんをねっていたのダ!

プッチ    …リサちん、デスだんって

       ほんとうに、あくのそしきなの?

リサ     …なーにをアタリメェのコトを

       オレはいずれこのエビストから…
       レインボーシティ…

       さいごには…セカイのストリートを
       セイするのだ!

プッチ    …ほんとぅカナァ?

       なんか、いがいと…
       いいことしてない?

       エビストのエキマエで…
       スイガラひろってたり…

リサ     …ガーッ!!
       どこでみてたんダヨ!!

       アレはちげーっ!

プッチ    あ…やっぱり
       リサちんだったんだ

リサ     バカ!オレにかぎって
       そんなダセーことはシネェ!

プッチ    またまたー、
       リサちんたら☆

リサ     きょうというひは…

       プッチ、
       デスだんのオソロシサ…

       しってもらうゼ!

4曲目 負け

プッチ    …ぎゅむ…
       リサちんスゴーい!

リサ     マァナ

       ダテに…エビストで
       デスだんしきってネーゼ!

プッチ    ぐむ…
       がんばるもん!

リサ     …まあ
       でもよくやってるとはおもうケドナ

       あれだ…
       またアソビにきてもイイゾ

       そしてじょじょに…
       ククク

プッチ    !?

       リサちん…
       いま、こわかったよ!!

リサ     フフフ…
       デスだんのユメはひろがるのダ!

4曲目 再戦負け

プッチ    うーん、かてないよう

リサ     フフフ…こうして
       プッチもすこしずつ…

プッチ    すこしずつ…ナニよう?

リサ     デスのちからに
       ドクされていくのサ

プッチ    なんだか、こわいよー

4曲目 勝ち

プッチ    やったー☆
       プッチのかちだネ☆

リサ     …ム、ウーン…

       …グリーンガールって
       いうわりには…やるじゃネェカ

       プッチ、
       みなおしたゼ!

プッチ    エヘヘ☆…ありがと!

リサ     エビストのリズム、
       だいぶつかめてきたみたいダナ

プッチ    ううん、リサちんのおかげダヨ

リサ     プッチ!
       オメェ…そうとうデスいゼ

プッチ    デ…デスい!?

       ど、どんなの…

リサ     バカ!
       あくのそしきなんだから…

       わるそーにみえてるかどうかダロ!

       ウム…
       まだまだタリネーけどナ

プッチ    やっぱり…ほんとうに
       ワルいわけじゃないんダネ☆

リサ     …ガーッ!!

5曲目 イントロ

プッチ    やっほー☆
       きょうもダンスしよ!

リサ     …プッチ、オメェ…

プッチ    …リサちん、なんかコワいよ?

リサ     ッタリメーヨ!

       さいきん
       チョーシこいてるみたいダナ!

       グリーンガールとか…
       デスだんのきょかなしに…

       エビストでなのってもらっちゃー
       こまるんダヨ!

プッチ    なによぅ…
       リサちんのオカゲもあるんだしぃ

リサ     オ、オレのおかげ!?

プッチ    だってぇ…リサちんがダンスに
       おしゃれおしえてくれなきゃ

       エビストのりゅうこう
       わからなかったし…ね☆

リサ     …ちょっと
       うれしくナイこともナイ…

       !?…いや、チゲー!!
       そうじゃねーヨ!

       とにかくきょうは
       エビストででかいカオするなら…

プッチ    なによぅ

リサ     デスだんのにゅうだんしけんを
       うけてもらうゼ!

       そして、デスだんにハイレ!!

プッチ    むむむ…わかったヨ☆

       ガチでショウブだね!

リサ     オウ!…
       プッチがデスくなったか

       このオレがみてやるゼ!
       ステージにあがりナ!

5曲目 負け

プッチ    …マ、マケましタ!

リサ     …フフフ、みたか、
       これがデスだんのちから!

       オメェも、
       このパワーをてにいれたいのなら…

       デスだんにはいるのだ!!

プッチ    なによぅ…
       もっとがんばるんだから!

リサ     …ム、プッチ
       いやか?

プッチ    え、なにが?

リサ     ……いや…ソノ…ナンダ

       …

       ガーッ!!なんでもナイ!!

5曲目 再戦負け

プッチ    まいりマシタ

リサ     こんなことじゃ
       デスだんには、はいれんゾ!

プッチ    いや、トクベツたのんだワケでも…

リサ     ガーッ!
       いいからマタコイ!

プッチ    わかりましたー

5曲目 勝ち

プッチ    やったーっ!!
       プッチのかち☆

リサ     ……

       …ガーッ!!
       ダメダメダー!

       まだまだデスさがたりないゼ!

プッチ    なによぅ、プッチの
       かちはかちでしょ!

リサ     …ウッ、ソレハ…
       そうダナ

       …たしかに
       エビストのリズムをきわめ…

       …おしゃれも
       よくベンキョーした!

プッチ    うんうん

リサ     よし、プッチ
       おめーをきょうから…

       デスだんのメンバーに
       くわえてやるゼ!

プッチ    わーい!リサちん、ホカの
       だんいんもしょうかいしてヨ☆

       デスだん、どんなコいるのカナ…
       たのしみ☆

リサ     ……

プッチ    …どしたの?

リサ     デスだんは、オレひとりだ!

プッチ    ェエエエエッ!?

リサ     プッチがフタリメだ!
       これからがんばるゼ!

プッチ    …がーん

リサ     ヨーシ!てはじめに
       エビストのエキマエにいくゾ!

       …わかったナ、プッチ

プッチ    …うん

リサ     デスだんは、
       せこいのはキライだからナ

       おかねひろったら…
       コウバンにとどけろヨ

       それがデスいってことだからナ!

オシャレでオトナのマチ…エビストリート

あくのそしきデスだんのリーダー…
リサにおしえてもらった、
ほんとうのエビストのかおは、

ちょっぴりイジワルだけど
オヒトヨシでした☆

ツイン・デス・コで
ダンスとおしゃれをべんきょうしたことで…

せかいせいふくのユメに、
またいっぽちかづいたのです☆

……ん?☆

< ジョージヒル2 | エビストリート2 >

トップにもどる > ゲームノートにもどる > キラキラ★ミュージックアワーにもどる