トップ > ゲームノート > スターフォックスアサルト


スターフォックスアサルト セリフ集 7


惑星コーネリア  『最大の危機』

ペパー将軍   皆 心して聞いてほしい

        諸君がサウリアへ行っている間に
        アパロイドの大艦隊が現れ

        わがコーネリア防衛軍は…
        ほぼ 壊滅状態になってしまった

フォックス   なんてことだ!
        俺たちが手間取っている間に…

ペパー将軍   むしろよかった… 君たちという
        希望が残されたんだからな…

        侵略は すごい勢いで進行している

フォックス   ナウス!
        地上の状況を教えてくれ!

ナウス     レーダー使用不能 妨害サレテイマス

フォックス   くそっ!

ペパー将軍   敵は我々の技術では計り知れない
        特殊な妨害装置を使用している…

フォックス   そんなもの!
        破壊するまでですよ!

ペパー将軍   しかし 直接地上から攻撃するしか
        方法はない…

        フォック…… たのん…
        ここ…… すで…

フォックス   将軍? ペパー将軍!!

ペッピー    まずい…! まずい状況だ…

フォックス   ともかく
        俺が地上から妨害装置を破壊する!

ファルコ    てめえ また一人で…

フォックス   俺たちが 全滅するわけには
        いかないだろ

        … 俺が帰ってこなかったら
        次はお前が行ってくれ…

ファルコ    …… ハンッ お断りだ!
        とっとと 妨害装置を壊してこい!

フォックス   ここが コーネリアだって…?

フォックス   こちら フォックス
        これより 妨害装置の破壊にうつる

ペッピー    敵の数が多い 無理にたおさず
        確実に 妨害装置の破壊をねらうんだ

フォックス   了解

ペッピー    妨害装置はいたるところに
        ひそんでいるようだ

ペッピー    そいつをたおさんことには
        レーダーは使えんぞ!

ペッピー    一つのこらず妨害装置を
        つぶすんだ!

フォックス   わかってるよ ペッピー
        全滅させてやる!

ペッピー    攻撃が効いていない
        ようだぞ フォックス

ペッピー    スナイパーライフルで
        ヤツの弱点を探すんだ!

ファルコ    フォックス
        地上から見えねぇか?

クリスタル   …! それが妨害装置よ!

ペッピー    スナイパーライフルなら
        遠くのものが確認できるぞ

ペッピー    遠くの敵にはスナイパー
        ライフルを使え!

ペッピー    フォックス! 地上から
        なら確実にねらえるはずだ

ファルコ    レーダーを妨害するとは
        ヤツらも知恵をつけたな…

クリスタル   地上のフォックスが
        たよりよ がんばって

スリッピー   フォックス〜
        たよりにしてるよ〜

ペッピー    フォックス 後ろからの
        敵にも気をつけろよ!

ペッピー    建物の裏にいる敵にも
        気をつけろ!!

ペッピー    いいぞ! フォックス!
        残りもたのんだぞ!

ファルコ    ひでえなこれは…
        都市が壊滅状態だ

ファルコ    これ以上 敵にでかいツラ
        させらんねーぞフォックス

フォックス   こいつら もしかして…

ファルコ    アパロイドめーっ
        どこまで侵食する気だ!

クリスタル   まずいわ
        このままでは…!

クリスタル   ゴメン!わたしはここまで
        戦線より離脱します

ペッピー    いいぞ! フォックス!
        かなり始末したぞ!

スリッピー   その調子だよ〜
        フォックス〜

ペッピー    いいぞ! フォックス!
        あと少しだ!

ファルコ    やるじゃねえかフォックス
        少しは 見直したぜ!

ペッピー    ターゲットも あと少しだ
        気をぬくなよ!

ファルコ    空中にいる敵にも
        気をつけろよ!

スリッピー   それにしても大丈夫かな?
        ペパー将軍

ファルコ    ここがこの様子じゃなぁ…

ペッピー    いいぞフォックス!
        これでレーダーが使えるな

ペッピー    アーウィンを転送したぞ!
        レーダーを確認しろ!

フォックス   うわぁ!

フォックス   なっ!?

フォックス   …う…… くっ…

フォックス   油断したか…

ウルフ     ザマぁないな! フォックス!

フォックス   …!!

フォックス   ウルフェン! ウルフか!?

フォックス   くっ!

フォックス   うわああああああっー!

フォックス   ウルフ… どういうつもりだ?

ウルフ     お前が 勝手に落ちてきたんだろ

ウルフ     オレたちは 機械野郎に
        落とし前をつけにきただけだ

パンサー    そーゆー コト

レオン     …フン

フォックス   ウルフ…

ウルフ     フぬけた ツラしてんじゃねぇ!

ウルフ     このまま行くぜ!!

ウルフ     オレの大事なウルフェンに
        乗っかってんだ

ウルフ     がっかりさせんじゃねぇぞ
        フォックス

パンサー    こいつはいい 君が
        ウルフの銃がわりとはね

レオン     しくじってみろ その時は
        お前がターゲットだ

ウルフ     敵だ フォックス

ウルフ     オレの大事な
        ウルフェンに何しやがる

ウルフ     フォックス! ロックオン
        してくる野郎がいるぜ

パンサー    あーあ お気に入りの
        バーがやられちまってるぜ

パンサー    これが終わったら
        乾杯といきたいね

レオン     虫けらめ… 恐怖しない
        敵などつまらん

ファルコ    チィ! 俺とした事が…

ファルコ    フォックス!
        後ろの敵をたのむ!

ファルコ    フォックス!
        オレを撃ってどうすんだ!

ファルコ    クッ!
        ふりきれねぇ!!

ファルコ    助かったぜフォックス!
        借りが一つ増えちまったな

ウルフ     ピッタリついてきやがる
        フォックス後はまかせた!

ウルフ     敵だ フォックス

ウルフ     ちょっとは
        骨のある野郎みてーだな

パンサー    ハハン お楽しみだね
        結構たおしたじゃん

レオン     フン カンにさわるヤツだ
        私の獲物だぞ

スリッピー   つかみはOKって感じだね
        結構たおしてるよ!

ウルフ     クッ ロックオンされたか

ウルフ     キツネ〜〜!!
        いいかげんにしやがれ!!

ウルフ     よほど好かれてる様だな…
        敵だぜフォックスさんよ!

ウルフ     またこいつらか こんなヤ
        ツに手間かけんじゃねぇぞ

ファルコ    さっきはすまなかったな
        フォックス

レオン     まったく たいした
        相棒をもったものだ

ファルコ    うるせぇ! てめェとは
        いつか決着をつけてやる!

ウルフ     やるじゃねえか
        フォックス

ナウス     所属不明ノ飛行体ガ
        高速デ接近中デス

フォックス   新手か!?

ペッピー    まて… その機影は…

ペッピー    将軍専用機……!?

ペパー将軍   … フォックスか…
        もうダメだ…… アパロイドが…

フォックス   将軍!? まさか!!

ペパー将軍   不覚をとった…
        もはや 私の体はままならん…

フォックス   ……!!

ペパー将軍   最後の依頼だ…
        この機体を… 私を破壊しろ!

フォックス   バカな! そんなこと!!

ペパー将軍   私に 侵略者の片棒を
        かつがせるつもりかフォックス!!

ウルフ     そういうことだ
        あきらめろ フォックス

フォックス   …… なんてこった…
        なんてこった…!

フォックス   くそぉぉぉぉぉ!!!

ペパー将軍   体が言うことをきかん!
        私ごと破壊しろ!

フォックス   将軍…!!

ウルフ     ためらうな フォックス!
        やるしかねぇんだ!!

スリッピー   フォックス…! 将軍…!
        わぁ どーすりゃいいんだ

ペパー将軍   かまわん撃つんだ!
        フォックス!

ウルフ     その調子だ!
        いっきに行け!

スリッピー   しかたがないのかな…
        ぐすっ ぐすっ…

ウルフ     何度もくらうとやべえぞ!
        フォックス!

ウルフ     フォックス ミサイルだ!
        撃ち落とせ!

ペパー将軍   がっ… ぐ…

ウルフ     よし アパロイドもかなり
        まいってきたようだぜ!

ペパー将軍   くっ…! 私が君たちと
        戦うとは……!!

スリッピー   アパロイドめ…将軍にまで
        とりつくなんて〜!!

ペパー将軍   ぐぅ…
        いいぞフォックス…

ウルフ     チィ 後ろにつかれたか!
        振りきるぞ!

ペッピー    よしっ もう少しだ
        フォックス

ウルフ     野郎! 追いついて
        きやがった! 攻撃しろ!

ペッピー    この様子なら 機体の損害
        だけですむかもしれんぞ

ペパー将軍   ダメだ…どうにもならん!
        撃てぇ! 私を撃てぇ!!

ペパー将軍   ためらう道理はない…私は
        すでにアパロイドだ…

ペパー将軍   ぐあああああ!!

ファルコ    アパロイドめ…
        えげつねぇマネしやがる!

フォックス   将軍…!

ペパー将軍   戦場にちるなら本望だ…
        無様な姿はさらせん!

ペパー将軍   誇りを…我が誇りを
        守ってくれ フォックス!

ペッピー    ペパー将軍ー!!

フォックス   ペッピー!!

ペッピー    将軍…… 無事ですか……?

ペパー将軍   ペッピーか…… 無茶をしおって…

ペッピー    ははは… なかなか引退というわけにも
        いかんもんですな… あつつっ!

フォックス   ペッピー……

ペッピー    医療班に連絡してくれ
        …どうにか任務完了だわい

フォックス   ウルフ おかげで命拾いしたよ
        礼を言うぜ

ウルフ     言ったはずだ
        助けにきた訳じゃねぇ

フォックス   それでも… な

ウルフ     フン

ウルフ     ところで
        いつまで 乗っかってるつもりだ

フォックス   あ ああ…

ウルフ     フォックス

ウルフ     ひとつだけ 忠告してやる

ウルフ     ためらうな!
        いざって時には 迷わず行動しろ!

フォックス   ウルフ…

< サウリア | オービタルゲート周域 >

トップにもどる > ゲームノートにもどる > 台詞集トップにもどる