|
Délicieuses cîmes Chants de France |
すてきな山の頂よ フランスの歌 |
|
Délicieuses cîmes， Celles du Canigou， Qui tout l'été fleurissent， A l'automne au printemps. Ah ! Donnez-moi，mignonne ! Donnez-moi votre amour ! Il y a une fillette Qui m'a volé le cœur; Elle a la taille fine， Le corps harmonieux. Ah ! Donnez-moi，mignonne ! Donnez-moi votre amour ! Voyez ! Je la compare Aux neiges du Canigou. Le teint de mon amie En a bien la blancheur… Ah ! Donnez-moi，mignonne ! Donnez-moi votre amour ! |
すてきな山の頂よ カニグーの山の そこは夏じゅう花が咲く 秋にも 春にも ああ！私におくれ 愛しい人よ！ 私におくれ お前の愛を！ ひとりの少女がいる 私の心を盗んだ ほっそりとした腰つきで 均整の取れた体の ああ！私におくれ 愛しい人よ！ 私におくれ お前の愛を！ ご覧！私は彼女と比べよう カニグーの雪と 愛する人の顔を その白さの点で... ああ！私におくれ 愛しい人よ！ 私におくれ お前の愛を！ |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Chants de France フランスの歌
( 2018.02.25 藤井宏行 ）