TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Vois! de belles filles   Op.47-2  
  Deux poèmes chinois
見ろよ!きれいな娘たちが  
     二つの中国の詩

詩: ロシェ (Henri Pierre Roché,1879-1959) フランス
       原詩:ジャイルズ Herbert Allen Giles,

曲: ルーセル (Albert Roussel,1869-1937) フランス   歌詞言語: フランス語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
見ろよ!きれいな娘たちが急いでる 一団となって
広い回廊を
音楽と陽気さを
そよ風に乗せて
さあ! 教えてくれ 誰が
今宵 選ばれるのかを
あんなまつ毛をしているのかもな
あれよりも長い

(詞は大意です)

( 2018.01.03 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ