|
Le feu d'artifice Sports et divertissements |
花火 スポーツと気晴らし |
|
Comme il fait noir ! Oh ! Un feu de Bengale ! Une fusée ! Une fusée toute bleue ! Tous admirent. Un vieillard devient fou. Le bouquet ! |
暗くなって来たぞ！ ああ！ベンガルの火だ！ ロケットだ！ ロケット花火だ すべて青の！ みんなで見とれてる 一人の老人がいかれてしまう 最後の一発だ！ |
( 2018.01.02 藤井宏行 ）