TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Le boeuf   Op.17a-29  
  Le Bestiaire
牡牛  
     動物詩集(あるいはオルフェの行列)

詩: アポリネール (Guillaume Apollinaire,1880-1918) フランス
    Le Bestiaire 29 

曲: デュレー (Louis Edmond Durey,1888-1979) フランス   歌詞言語: フランス語


Ce chérubin dit la louange
Du paradis,où,près des anges,
Nous revivrons,mes chers amis
Quand le bon Dieu l'aura permis.

このケルビムは賛美を語る
パラダイスの そこで 天使たちのそば
ぼくらも一緒に暮らそう 親愛なる友よ
神さまのお許しが出た時には

( 2017.11.22 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ