TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


No stars again shall hurt you from above   Z.631  
  The Tempest
いかなる星もそなたらを天より傷つけることはない  
     テンペスト

詩: シャドウエル (Thomas Shadwell,1642-1692) イギリス
    The Tempest Act5 No.18 Duet and Chorus

曲: パーセル (Henry Purcell,1658-1695) イギリス   歌詞言語: 英語


Amphitrite and Neptune
  No stars again shall hurt you from above,
  But all your days shall pass in peace and love.

Amphitrite
  But all your days,

Amphitrite and Neptune
  But all your days shall pass in peace and love.

Chorus
  No stars again shall hurt you from above,
  But all your days shall pass in peace and love.

アムピトリーテーとネプチューン
  いかなる星もそなたらを天より傷つけることはない
  そなたらの日々は過ぎ行くであろう 平和と愛のうちに

アムピトリーテー
  そなたらの日々は...

アムピトリーテーとネプチューン
  そなたらの日々は過ぎ行くであろう 平和と愛のうちに

コーラス
  いかなる星もそなたらを天より傷つけることはない
  そなたらの日々は過ぎ行くであろう 平和と愛のうちに

( 2017.10.14 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ