|
Nadĕje H.302 Pisničky na dvě stránky |
希望 ２ページの歌曲集 |
|
Hlavěnka mě bolí，srdéčko ve mě hrá， že můj šohajíček jiné panenko má. Jiné panenko má，jiné dary nosí， a já mám náděju，že se mě naprosí. Že se mě naprosí，na kolínka klekne， nebude na tom dost，ješče klobok smekne. Nesmeké，synečku，nesmeké kloboka， at lidi neřekno，že jsu Boží muka. že jsu Boží muka，co na poli stojí， že za mno pacholek černooké chodí. |
頭が痛いわ それに私の心は疼いてる 私の愛しい人は別の恋人を見つけたの 別の恋人は手にしたわ あらゆるプレゼントを 私にあるのは「希望」だけ 彼が謝ってくれるかもという 彼は私に懇願するの ひざまずいて ひざまずいて でもそれじゃ十分じゃない あなたの帽子を脱いでくれなきゃ 脱がないで 愛しい人 脱がないで でないとみんなが言うでしょう 私は路傍の十字架みたいだって 私が路傍の十字架みたいって あの野原に立ってる たくさんの黒い瞳の人たちがお祈りしてる |
( 2017.10.09 藤井宏行 ）