TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Psaume CXL 　 H.144 　
　 Trois Psaumes
詩篇１４０ 　
　　　　 ３つの詩篇

詩： ド・ベーズ (Théodore de Béze，1519-1605)　フランス
　　 　　　 原詩： Hymn 聖歌，

 曲： オネゲル (Arthur Honegger，1892-1955)　スイス 　　歌詞言語： フランス語

O Dieu donne-moi délivrance
de cet homme pernicieux
Préserve-moi de la nuisance
de cet homme malicieux.

 おお神よ　われに与え給え　施しを
この邪まなる人間に
われを隔て給え　不幸より
この悪しき人間に

( 2017.09.04 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ