|
Romans Op.7-2 Madrigal |
ロマンス マドリガル |
|
Ty ? shelest nezhnogo listka， Ty ? veter，shepchushchij ukradkoj， Ty ? svet，brosaemyj lampadkoj， Gde brezzhit sladkaja toska. Mne chuditsja，chto ja kogda-to Tebja vidal，s toboju byl， Kogda ja serdtsem to ljubil， K chemu mne bol’she net vozvrata. |
あなたは−穏やかな木の葉のざわめき あなたは−風だ そっとささやく あなたは−光 ランプが放っている 甘い感傷のある場所の 私には思える かつて 私はあなたと出会い あなたと共にあったのだと 私が心から愛した時には その時には 私はもう決して戻れないのだと |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Madrigal マドリガル
( 2017.08.20 藤井宏行 ）