TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Le dromadaire 　 Op.17a-10 　
　 Le Bestiaire
ヒトコブラクダ 　
　　　　 動物詩集（あるいはオルフェの行列）

詩： アポリネール (Guillaume Apollinaire，1880-1918)　フランス
　　 　Le Bestiaire　10　Le dromadaire

曲： デュレー (Louis Edmond Durey，1888-1979)　フランス 　　歌詞言語： フランス語

Avec ses quatre dromadaires
Don Pedro d'Alfaroubeira
Courut le monde et l'admira.
Il fit ce que je voudrais faire
Si j'avais quatre dromadaires.

 ４頭のラクダと一緒に
ドン・ペドロ・ダルファルベイラは
世界を旅し、驚嘆した
こいつはぼくもやってみたいことだ
もし４頭のラクダを持ってたならば

( 2016.11.03 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ