|
La chèvre du Thibet Op.17a-4 Le Bestiaire |
チベットのヤギ 動物詩集（あるいはオルフェの行列） |
|
Les poils de cette chèvre et même Ceux d'or pour qui prit tant de peine Jason，ne valent rien au prix Des cheveux dont je suis épris. |
このヤギの毛も それに あの金の羊毛 苦労して探し求められた宝も あのジャソンに まるで比べる価値などないんだ ぼくが愛するあの髪ほどの |
( 2016.11.03 藤井宏行 ）