|
阿拉木汗 |
アラムハン |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
アラムハンってどんな女の子？身体は痩せても太ってもない アラムハンってどんな女の子？身体は痩せても太ってもない 三日月のような眉 柳のような腰 小さな唇は愛情がこもり その瞳は見たら震えてしまう アラムハンってどんな女の子？身体は痩せても太ってもない アラムハンってどんな女の子？身体は痩せても太ってもない アラムハンはどこに住む？トルファンの西三百六里のところ アラムハンはどこに住む？トルファンの西三百六里のところ あの子のせいで夜も眠れず あの子のせいで昼も咳き込み あの子のために風雪を乗り越え あの子のために靴底をすり減らすのさ アラムハンはどこに住む？トルファンの西三百六里のところ アラムハンはどこに住む？トルファンの西三百六里のところ （詞は大意です） |
中国西方の民謡を取り上げてアレンジした王の作品。これも良く知られ演奏されます。ユーモラスなメロディはトルコやペルシャなど中東風の雰囲気を漂わせなかなかのインパクト。恋するメロメロ男子の呆け振りが楽しいです。中国のサイトを見てみると男性歌手がノリノリで歌っているものをよく耳にできました。
( 2016.07.31 藤井宏行 ）