|
The Willow Song 5 Shakespeare Songs |
柳の歌 ５つのシェイクスピアの歌 |
|
A poor soul sat sighing by a sycamore tree， Sing all the green willow， Her hand on her bosom，her head on her knee， Sing willow，willow，willow. The fresh streams ran by her and murmur'd her moans， Her salt tears ran from her and soften'd the stones， Sing willow，willow，willow. Sing all a green willow must be in my garland， Sing willow，willow，willow. The fresh streams ran by her and murmur'd her moans， Her salt tears ran from her and soften'd the stones， Sing willow，willow，willow. Sing all a green willow must be in my garland， Sing willow，willow，willow. |
一人の哀れな娘が座って歌いました シカモアの木のそばに 歌って 緑のヤナギのことを 手を胸に当て 頭を膝に乗せて 歌って ヤナギ ヤナギ ヤナギを 清らかな小川は流れて つぶやいている 娘の嘆きを 彼女の辛い涙はしたたり 石さえも柔らかくする 歌って ヤナギ ヤナギ ヤナギを 歌って 緑のヤナギは私の花輪の中になくちゃ駄目なの 歌って ヤナギ ヤナギ ヤナギを 清らかな小川は流れて つぶやいている 娘の嘆きを 彼女の辛い涙はしたたり 石さえも柔らかくする 歌って ヤナギ ヤナギ ヤナギを 歌って 緑のヤナギは私の花輪の中になくちゃ駄目なの 歌って ヤナギ ヤナギ ヤナギを |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
5 Shakespeare Songs ５つのシェイクスピアの歌
( 2016.01.11 藤井宏行 ）