|
Ⅰ Two rabbit songs |
第一 うさぎのうた 二編 (1918) |
|
“Rabbit，rabbit，jumping rabbit， Joyful rabbit，stay a bit! At what are you looking， What are you thinking， Jumping，leaping，thro' the night?” “I am not joyful，baby dear. I wish the moon were a little near， There is my home; I want to go there. Jumping，leaping，looking queer.” |
「うさぎ うさぎ とぶうさぎ うれしいうさぎ ちょつとお待ち 何をおまへは眺めてゐるの 何をおまへは思つてゐるの とんだり はねたり よもすがら」 「坊や わたしはうれしくないよ 月がもちつと近くてほしい あれがおうちだ 行きたいと とんだり はねたり 妙な顔」 |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Two rabbit songs うさぎのうた 二編 (1918)
( 2015.09.21 藤井宏行 ）