|
Sommermüd Op.48-1 3 Lieder |
夏の倦怠 ３つの歌 |
|
Wenn Du schon glaubst， Es ist ewige Nacht Hat Dir plötzlich ein Abend Wieder Küsse und Sterne gebracht. Wenn Du dann denkst Es ist Alles，Alles vorbei Wird auch einmal wieder Christnacht Und lieblicher Mai. Drum dank Gott und sei still， Daß Du noch lebst und noch küßt Gar mancher hat ohne Stern Sterben gemüßt. |
もしもお前が信じているのなら それが永遠の夜だと- お前に突然 夕暮れは くちづけや星たちを持って帰ってくれるだろう もしもお前が思っているのなら すべてが すべてが終わったのだと すぐにまたクリスマスの夜になる そして素敵な五月に それゆえに神に感謝せよ そして静粛であれ お前はまだ生きていると まだキスしていると- 多くの人々は ひとつの星をが持つこともなく 死なねばならなかったのだ |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
3 Lieder ３つの歌
( 2014.08.16 藤井宏行 ）