|
Auflösung D 807 |
解消 |
|
Verbirg dich，Sonne， Denn die Gluten der Wonne Versengen mein Gebein; Verstummet，Töne， Frühlings Schöne Flüchte dich，und laß mich allein! Quillen doch aus allen Falten Meiner Seele liebliche Gewalten; Die mich umschlingen， Himmlisch singen -- Geh' unter，Welt，und störe Nimmer die süßen，ätherischen Chöre. |
身を隠せ、太陽よ 歓喜の炎が 私の骨までを焼き焦がすから 沈黙するのだ 響きたちよ 春の美しさも 逃げ去って行き 私をひとりにしておくれ！ 湧き出でてくるのだ すべての襞 私の魂の襞より 好ましい力が それは私を包み 天上の歌を歌う 終わるがいい 世界よ そして邪魔をするな この甘美な霊気の合唱を |
( 2011.02.11 藤井宏行 ）