|
El tra la la y el punteado Tonadillas |
トララとつま弾いて トナディーリャス |
|
Es en balde，majo mío，que sigas hablando porque hay cosas que contesto yo siempre cantando: Tra la la... Por más que preguntes tanto: tra la la... En mí no causas quebranto ni yo he de salir de mi canto: tra la la... |
むだなことよ、あんた、喋り続けたって だってあたしはいつも 歌って答えることにしてんだからさ トララララ どんなにいろいろ聞いたって トララララ いくら口説こうったって あたしが歌うのは止められないよ トララララ |
非常に短く、曲想もまるで素朴な民謡のような歌。トラララという囃子言葉もあってこの歌曲集の中では珍しく田舎の香りのする曲です。ですがメロディの美しさは決して他の曲に遜色があるわけではなく、演奏効果が高いためか（スペインっぽさが魅力的）良く歌われる曲です。
( 2007.12.07 藤井宏行 ）