|
my sweet old etcetera A Sunbeam's Architecture |
私の甘い懐かしきエトセトラ 陽の光の建てたもの |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
私の甘い懐かしきエトセトラ ルーシー叔母さんが最近の 戦争ででき そして お前に更に教えてくれたこと 皆が戦っていたこと なぜなら 私の姉 イザベルは何百も作ったのだ （そして 何百もの）ソックスを あえて 言うまでもなく蚤除けのシャツやイヤーウォーマーを エトセトラ 腕当て エトセトラ 私の 母は望んでいた 私が死ぬことを エトセトラ 勇敢に もちろん私の父は 声嗄らして話したものだ どうだったかについて 栄誉のことを そして彼がしさえ すれば良いことを その間私 自身エトセトラは静かに横たわっていた 深い泥の中 エト セトラに （夢見ながら エト セトラを 君の笑顔や 瞳 膝 そして君のエトセトラのことを） （詞は大意です） |
( 2021.12.30 藤井宏行 ）