TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Tu cuerpo，con la sombra violeta de mis manos 　 　
　 Madrigals，Book IV
お前の体は　私の手のすみれ色の影越しに 　
　　　　 マドリガルス　第４巻

詩： ガルシア＝ロルカ (Federico Garcia-Lorca，1898-1936)　スペイン
　　 　Divan del Tamarit - Gacelas　5　Gacela del niño muerto

曲： クラム (George Crumb，1929-)　アメリカ 　　歌詞言語： スペイン語

Tu cuerpo，con la sombra violeta de mis manos，
era un arcángel de frío.

 お前の体は　私の手のすみれ色の影越しに
ひとりの大天使だったのだ　冷たい

( 2021.08.22 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ