|
Balada de la placeta Ancient Voices of Children |
小さな広場のバラーダ 子供たちのいにしえの声 |
|
Se ha llenado de luces mi corazón de seda， de campanas perdidas， de lirios y de abejas， y yo me iré muy lejos， más allá de esas sierras， más allá de los mares， cerca de las estrellas， para pedirle a Cristo Señor que me devuelva mi alma antigua de niño， |
光で満たされています 私の絹の心は 失われた鐘の音で ユリとミツバチで そして私は遠くへ行きましょう あの山を越えて 海を越えて 星たちのそばで 主キリストに尋ねるのです 主よ 私にお返しください 私の古えの魂を 子供の頃の |
( 2021.06.20 藤井宏行 ）