TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Njanja    
 
ばあや  
    

詩: ミハイロフ (Mikhail Larionovich Mikhailov,1829-1865) ロシア
      Няня

曲: ヴァルラーモフ (Alexander Varlamov,1801-1848) ロシア   歌詞言語: ロシア語


Zasypaj zhe poskoree,
Ne shumi,moe ditja!
Zavtra vstanesh’ veselee,
Vskroesh’ glazki ty shutja.
Zavtra vstanesh’ veselee,
Vskroesh’ glazki ty shutja.

お眠りください できるだけ早く
音を立てないで わたしのお坊ちゃま!
明日起きたら もっと楽しいでしょう
あなたは目を開きます 楽しそうに
明日起きたら もっと楽しいでしょう
あなたは目を開きます 楽しそうに


( 2021.05.15 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ