|
Dies ist ein Lied Op.3-1 5 Lieder von “Der siebente Ring” von Stefan George |
ひとつの歌がある シュテファン・ゲオルゲの「七つ目の輪」による歌曲集 |
|
Dies ist ein Lied Für dich allein: Von kindischem Wähnen Von frommen Tränen... Durch Morgengärten klingt es Ein leichtbeschwingtes. Nur dir allein Möcht es ein Lied Das rühre sein. |
ひとつの歌がある あなただけのための歌だ: 子供っぽい夢と 心の底からの涙の歌だ... 朝の庭を越えてそれは響く 軽やかな調べで。 あなただけのもとへ 歌を贈ろう 心動かす歌を。 |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
5 Lieder von “Der siebente Ring” von Stefan George シュテファン・ゲオルゲの「七つ目の輪」による歌曲集
( 2007.10.06 藤井宏行 ）