|
Complainte des arches de Noé Six Ballades Françaises de Paul Fort |
ノアの箱舟の哀歌 ポール・フォールの６つのフランスのバラード |
|
詩：著作権のため掲載できません。ご了承ください
|
森の中で 大工たちが ノアの箱舟を削っている 美しい白い木でブリッジを作り 美しい黄色い木で大きな船体を 美しい黒い木ですべての獣たちを そして海全体が美しい緑の森の中に 森からは 百人の赤ちゃんのために 百のノアの箱舟が作られた 大きな動物のための小さな穴 すべての動物のための小さな穴 巨大な小さなゾウのために 小さなとても大きなウサギのために 鳩のために そしてノアのために 森の中で 大工たちが ノアの箱舟を削っている すべての動物のために小さな穴を あなたのために 私のために そしてノアのために （詞は大意です） |
( 2021.04.19 藤井宏行 ）