|
Amor l'ali m'impenna |
アモールは翼を私に授けてくれる |
|
Amor l'ali m'impenna， Amor dolce，amor caro，amor felice， Tal che non spero più nè più mi lice. Passò monti e procelle， Passò l ciel e le stelle... Del piacer quest'è 'l regno! Ah mia fortuna non se l'abbia a sdegno! Questo，questo m'accora， Ch'altri cadèo dal paradiso ancora! |
アモールは翼を私に授けてくれる アモールが 甘い アモールが 愛しき アモールが 幸せな 私がもはや喜びを望まぬようにと 山々を越え 嵐を越え 天と星たちを越え... これぞ喜びの王国！ ああ わが運命が蔑みを受けることなきように！ これぞ これぞ私を苦しめるのだ 他の者たちが再び楽園から落ちていくことは！ |
( 2021.03.06 藤井宏行 ）