|
Nedel’ka |
一週間 |
|
V voskresen’e ja na jarmarku khodila， Vereten da kudel’ku kupila; Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja， Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja. V ponedel’nik ja banjushku topila， A vo vtornik ja v banjushku khodila; Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja， Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja. Tebja，milen’kij moj，v sredu vstrechala， A v chetverg ja tebja provozhala; Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja， Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja. Ekh，da v pjatnitsu ne prjadut，ne motajut， Vo subbotu vsekh pomershikh pominajut; Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja， Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja. Tak-to，milen’kij moj，laskovyj Emel’ka， Prorabotala vsju etu ja nedel’ku; Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja， Tjurja，tjurja，tjurja，tjurja，tjurja-rja. |
日曜日に私は市に行って 紡ぎ器と麻くずを買いました テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ 月曜日に私はお風呂を焚いて そして火曜日に私はお風呂に入りました テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ あなたに 私の愛する人 水曜日に会いました そして木曜日には私はあなたを見送ったのです テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ ええ、みんな金曜日には糸紡ぎも糸巻きもしないわ 土曜日にはみんなで死んだ人をお祀りするのよ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ こんなふうに 私の愛する やさしいエメルカ ずっと働いてたのよ 私はこの一週間 テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ |
( 2021.02.27 藤井宏行 ）