TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Baka kaka    
 
やいて ケーキを  
    

詩: テグネール (Alice Charlotta Tegnér,1864-1943) スウェーデン
      

曲: テグネール (Alice Charlotta Tegnér,1864-1943) スウェーデン   歌詞言語: スウェーデン語


Baka,baka kaka!
Vem ska kakan smaka?
Det ska far och det ska mor,
lilla syster,store bror.
Skall det bli till flera,
får vi baka mera.

Mjöla,mjöla,pricka,
kakan i ugnen sticka.
Låt oss baka kakan stor:
Mamma säger att hon tror
liten sparv behöver
smulor som blir över.

やいて やいて ケーキを!
だれがケーキの味見をするの?
それはお父さん それはお母さん
ちっちゃい妹と 大きな兄さん
もし他にもっといたなら
もっとやいたらいいわ

小麦粉 小麦粉 こねて
やきましょ ケーキをオーブンで
やきましょ 大きなケーキを:
ママは言うの あげたらいいって
小さなスズメが欲しがったら
残った粉を


( 2021.01.26 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ