|
The sea of sleep |
眠りの海 |
|
Good night，my care and my sorrow， I'm launching on the deep - And till the dawning morrow Shall sail the sea of sleep. Good night，my care and my sorrow， Good night and maybe goodby - For I may wake on the morrow Beneath another sky. |
おやすみなさい 私の慈しみ 私の悲しみ 私は出航します 深いところへと- そして明日の夜明けまで 渡って行くのです 眠りの海を おやすみなさい 私の慈しみ 私の悲しみ おやすみなさい そしてもしかしてさようなら 明日には目覚めるかもしれないのだから 別の空の下に |
( 2020.02.15 藤井宏行 ）