|
Dievča z bielej hory H.126 Nové slovenské písne |
白い山から来た乙女 新しいスロバキア民謡 |
|
Dievča z Bielej hory， pusť ma do komory! Veru ťa nepústím， radšej ťa opustím. Bárs som aj chudobná， z chudobnej matere， ale neotvorím choci komu dvere. |
白い山から来た乙女よ 部屋の中に入れておくれよ！ だめよ 入れてあげないわ 私はあなたとお別れしたいの 私は貧乏で 貧しい母さんから生まれたけど でも開けないわ ドアを開けて欲しい人には |
( 2019.10.06 藤井宏行 ）