TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Love Walked In    
  The Goldwyn Follies
愛が入って来た  
     ザ・ゴールドウイン・フォリーズ

詩: ガーシュウイン,アイラ (Ira Gershwin,1896-1983) アメリカ
      

曲: ガーシュウイン (George Gershwin,1898-1937) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
何も問題にはならないように思えた これ以上は
気にならなかった 私が向かっていたことも
時は静止していた
誰も期待してなかった
そこでノックの音がするまで ドアのところで

愛はすぐに入り込み そして影を追い払った
愛はすぐに入り込み もたらしてくれた 私の一番晴れた日を
魔法の瞬間を そして私の心は知っているようだった
愛は「こんにちは!」と言っているのだと
一言も話されていないのに

一目で私は忘れた 過去の暗闇を忘れた。
一目で私は見つけた ついに自分の未来を
一目で私は見つけた 全く新しい世界を
愛が入って来たとき...あなたと一緒に

(詞は大意です)

( 2019.02.18 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ