TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ


Someone to Watch Over Me    
  Oh,Kay!
誰かが私を見つめてる  
     オー・ケイ

詩: ガーシュウイン,アイラ (Ira Gershwin,1896-1983) アメリカ
      

曲: ガーシュウイン (George Gershwin,1898-1937) アメリカ   歌詞言語: 英語


詩:著作権のため掲載できません。ご了承ください
古いことわざがあるでしょ 「恋は盲目」っていう
でも良く言われるわ「求めよ、さらば与えられん」とも
だから私は探すつもり 心に描いてきた若い男を
まわりを見回しても まだ見つかってはいない
だけど彼とはきっと忘れられない恋愛になるはず
ただひとりの男を ずっと想い続ける 後悔と共に
彼のイニシャルを私のモノグラムにしたいの
教えて 羊飼いさんはどこ この迷える子羊を探してくれる

誰かいるわ 私が会いたいと焦がれてる
私は願ってる 彼がその人であってくれたらって
誰かが 私を見つめてくれるでしょう
私は子羊 森の中で迷ってる
分かるの 私はなれるって いつでも素直に
その人になら 私を見つめてくれる
その人は女の子たちがハンサムと思う程じゃないかも知れないけど
私のハートの 鍵を持っているのよ
彼に言ってくれない もっとスピードを上げて
私に追いついてって おお 私には必要なの
誰か 私を見つめてくれる人が

(詞は大意です)


( 2019.02.18 藤井宏行 )


TOPページへ  更新情報へ  作曲者一覧へ