|
Vado，ma dove? oh Dei! K.583 |
行きましょう でもどこへ？ おお神々よ！ |
|
Vado，ma dove? Oh Dei! Se de' tormenti suoi， se de' sospiri miei non sente il ciel pietà! Tu che mi parli al core， Guida i miei passi，amore; Tu quel ritegno or togli Che dubitar mi fa. |
行きましょう でもどこへ？ おお神々よ！ もしあの方が苦しんでいるのなら もし私のこのため息に 天がお慈悲を下さらぬのなら！ 御身 私の心に語りかけるお方 お導きください 私の足取りを アモーレよ 御身 囚われを解き放つお方 私に疑いを植え付けている |
( 2018.11.05 藤井宏行 ）