|
Was mir wohl übrig bliebe Op.139-5 Fünf deutsche Lieder |
私には何が残されているのだ ５つのドイツ歌曲 |
|
Was mir wohl übrig bliebe Wenn alles von mir flieht? Es bleibt noch die Liebe Und mit ihr manches Lied. Und mit der Liebe teil' ich Des Lebens Fröhlichkeit， Und mit den Liedern heil' ich Der Liebe Gram und Leid. |
私には何が残されているのだ すべてが私から逃げ去って行くとき？ なお留まっている 愛が そしてそのたくさんの歌が一緒に そしてこの愛と私は分かち合う 人生の幸福を そしてこの歌で私は癒すのだ 愛の悲しみと痛みを |
( 2018.09.16 藤井宏行 ）