詩人別リスト メインに戻る
更新情報へ


ラテン民謡 (canción popular,-)


曲目一覧

¡Oh,que buen amor,saber yoglar! ¡Oh,que buen amor,saber yoglar! おお 良く愛することは 楽士を知ること! 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集

¡Viva la novia y el novio

¡Viva la novia y el novio 万歳 新郎新婦よ! 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

¿Ay! luna que reluces

¿Ay! luna que reluces ああ!月よ 輝いている 曲:ロドリーゴ 〜Cantos de amor y de guerra 愛と戦の歌

¿Corazón,porqué pasáis

¿Corazón,porqué pasáis 心よ なぜに目覚めている 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 1 古いスペインの歌 第1集

?Con que la lavare?

?Con que la lavare? 何を使って洗いましょう 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro madrigales amatorios 4つの愛のマドリガル

?De donde venis,amore?

?De donde venis,amore? どこから来たの?恋は 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro madrigales amatorios 4つの愛のマドリガル

“Morena” me llaman,yo blanca nací

“Morena” me llaman,yo blanca nací 「色黒」と私を呼ぶが 私は白いよ生まれつき 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro Canciones Sefardíes 4つのセファルディの歌

A casinha pequenina

A casinha pequenina 小さな家 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

A la Orilla de un Palmar

A la Orilla de un Palmar ヤシの林の外れで 曲:ポンセ

A las armas moriscotes

A las armas moriscotes 武器を取れ ムーアの兵士たちよ 曲:ロドリーゴ 〜Cantos de amor y de guerra 愛と戦の歌

Adela

Adela アデーラ 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Ai,minyons que aneu pel món cercant els amos

Ai,minyons que aneu pel món cercant els amos ああ 少年たちよ 世界を回って主人を探している 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

Anda Jaleo

Anda Jaleo アンダ・ハレオ 曲:ガルシア=ロルカ

Aquel sombrero de monte

Aquel sombrero de monte あの山型の帽子は 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集

Arrorro

Arrorro 子守歌 曲:ヒナステラ 〜Cinco Canciones Populares Argentinas 5つのアルゼンチン民謡 Op.10

Asturiana

Asturiana アストリアの歌 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Canción

Canción 歌曲(カンション) 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Canción de baile con pandero

Canción de baile con pandero パンデーロ付のダンスの歌 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Canción de cuna

Canción de cuna 揺りかごの歌 曲:ガルシア=ロルカ
Canción de cuna 揺りかごの歌 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Capim di pranta

Capim di pranta 草むしり 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

Chacarera

Chacarera チャカレラ 曲:ヒナステラ 〜Cinco Canciones Populares Argentinas 5つのアルゼンチン民謡 Op.10

Chiquitita la novia

Chiquitita la novia ちびっちゃい花嫁に 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 1 古いスペインの歌 第1集

Clo clo

Clo clo クロ クロ 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Con el picotín

Con el picotín とんがり棒で 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Confiado jilguerillo

Confiado jilguerillo 信じ切ったベニヒワ 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 2 古いスペインの歌 第2集

Coplillas de Belén

Coplillas de Belén ベツレヘムのキャロル 曲:ロドリーゴ 〜Villancicos キャロル集

De las Sierras

De las Sierras あの山々から 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

De los alamos vengo,madre

De los alamos vengo,madre  おかあさん、ポプラの林に行ってきた 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro madrigales amatorios 4つの愛のマドリガル

De Mataró vàrem venir

De Mataró vàrem venir マタロから来ました 私たちは 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

De Ronda

De Ronda デ ロンダ 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Del cabello más sutil

Del cabello más sutil その柔らかな黒髪で 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 1 古いスペインの歌 第1集

Desciende el valle

Desciende el valle 下って行く 谷間を 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

Desde que te conoci

Desde que te conoci ひとめあったその日から 曲:グアスタヴィーノ 〜4 canciones argentinas 4つのアルゼンチンの唄

Ehtando yo en mi majada

Ehtando yo en mi majada 私が牧場に居た間に 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

El Café de Chinitas

El Café de Chinitas カフェ・ド・チニータス 曲:ガルシア=ロルカ
El Café de Chinitas カフェ・ド・チニータス 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 4 古いスペインの歌 第4集

El majo celoso

El majo celoso 嫉妬深い若者 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 1 古いスペインの歌 第1集

El molondron

El molondron エル・モロンドロン 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 4 古いスペインの歌 第4集

El pájaro era verde

El pájaro era verde その鳥は緑色をしてた 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

El Paño Moruno

El Paño Moruno ムーア人の服地 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

El pardal

El pardal スズメ 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

El rei n'ha fetes fer crides

El rei n'ha fetes fer crides 王さまは招集をかけた 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

El tumba y lé

El tumba y lé エル トゥンバ イ レ 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 2 古いスペインの歌 第2集

El Vito

El Vito エル・ビート 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集

Els tres tambors

Els tres tambors 3つのドラム 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

En el pinar

En el pinar 松の森の中で 曲:オブラドルス

En el portal de Belén

En el portal de Belén ベレンの飼い葉桶の上に 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

En Jerez de la Frontera

En Jerez de la Frontera ヘレス・デ・ラ・フロンテーラに 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

En las montañas de Asturias

En las montañas de Asturias アストゥリアの山々で 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

En los surcos del amor

En los surcos del amor  愛の畝 曲:グアスタヴィーノ 〜4 canciones argentinas 4つのアルゼンチンの唄

Engenho novo

Engenho novo 新しい機械 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

Flor d'olivar

Flor d'olivar オリーブの花 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

Fol?as canarias

Fol?as canarias カナリア諸島の歌 曲:ロドリーゴ

Gato

Gato 猫(ガト) 曲:ヒナステラ 〜Cinco Canciones Populares Argentinas 5つのアルゼンチン民謡 Op.10

Jota

Jota ホタ 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Kinimba (Cancion de Makumba)

Kinimba (Cancion de Makumba) キニンバ(マクンバ地方の歌) 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

"La ""Kyrie eleison""

" " La ""Kyrie eleison"" キリエ・エレイソン 曲:トルドラ" 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

La bamba

La bamba ラ・バンバ 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

La guitarra sin prima

La guitarra sin prima 第一弦のないギター 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集

La moza y los calvos

La moza y los calvos 娘とハゲの男たち 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 2 古いスペインの歌 第2集

La panaderita

La panaderita パン売りの娘 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

La perrita chita

La perrita chita ちっちゃなイヌ 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

La quadrilla

La quadrilla クアドリラ 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

La Tarara

La Tarara ラ・タララ 曲:ガルシア=ロルカ

L'Alabau

L'Alabau アラバウ 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

Las Morillas de Jaén

Las Morillas de Jaén ハエンのムーア娘たち 曲:ガルシア=ロルカ

Las tres Hojas

Las tres Hojas 三枚の葉っぱ 曲:ガルシア=ロルカ

Lorenzo y Catalina

Lorenzo y Catalina ロレンソとカタリーナ 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Los cuatro Muleros

Los cuatro Muleros  四人のラバひき 曲:ガルシア=ロルカ

Los mozos de Monleón

Los mozos de Monleón モンレオンの若者たち 曲:ガルシア=ロルカ

Los Pelegrinitos

Los Pelegrinitos 巡礼者たち 曲:ガルシア=ロルカ
Los Pelegrinitos 巡礼者たち 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 4 古いスペインの歌 第4集

Los Reyes de a Baraja

Los Reyes de a Baraja トランプの王さま 曲:ガルシア=ロルカ

Más quiero morir por veros

Más quiero morir por veros わたしはむしろ死ぬ方がいい あなたに会って 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

Malagueña de ‘La madrugá’

Malagueña de ‘La madrugá’ マドゥルーガのマラゲーニャ 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 4 古いスペインの歌 第4集

Maravilla nunca vista

Maravilla nunca vista 決して見ることのない不思議 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

Matinet me'n llevo jo

Matinet me'n llevo jo 朝早く私は目覚める 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

Mi garganta no es de palo

Mi garganta no es de palo 私の喉は木製じゃない 曲:グアスタヴィーノ 〜4 canciones argentinas 4つのアルゼンチンの唄

Nana

Nana ナナ(子守歌) 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Nana de Sevilla

Nana de Sevilla セビーリャの子守唄 曲:ガルシア=ロルカ

Nani,nani: Canción de cuna

Nani,nani: Canción de cuna ねんねこよ:ゆりかごの歌 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro Canciones Sefardíes 4つのセファルディの歌

Nigue-nigue-ninhas

Nigue-nigue-ninhas ねん ねこ 坊や 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

No llores,niña

No llores,niña 泣かないで お嬢ちゃん 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Paseábase el rey moro

Paseábase el rey moro 通り過ぎて行く ムーアの王が 曲:ロドリーゴ 〜Cantos de amor y de guerra 愛と戦の歌

Pastorcico tú que has vuelto

Pastorcico tú que has vuelto 羊飼いの少年よ お前は帰ってきた 曲:ロドリーゴ 〜Cantos de amor y de guerra 愛と戦の歌

Pastores venir

Pastores venir 羊飼いたちがやって来る 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

Polo

Polo ポロ 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Polo del contrabandista

Polo del contrabandista 密輸人の歌 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集

Por la calle abajito

Por la calle abajito 通りを下って 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

Porque toco el pandero

Porque toco el pandero どうして私はパンデーロを弾くのかと 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Respóndemos

Respóndemos 答えたまえ われらに 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro Canciones Sefardíes 4つのセファルディの歌

Romance de Don Boyso

Romance de Don Boyso ドン・ボイソのロマンセ 曲:ガルシア=ロルカ

Romance de Durandarte

Romance de Durandarte デュランダルテのロマンス 曲:ロドリーゴ

São João-da-ra-rão

São João-da-ra-rão 聖ヨハネさま ララオ 曲:ブラーガ,フランシスコ 〜Canções nordestinas do folclore brasileiro ブラジルの民謡

San José y María

San José y María サン・ホセとマリア 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Seguidilla Murciana

Seguidilla Murciana  ムルシア地方のセギリーディア 曲:ファリャ 〜Siete Canciones Populares Espanolas 7つのスペイン民謡

Sevillanas del Siglo XVIII

Sevillanas del Siglo XVIII 18世紀のセビリャーナス 曲:ガルシア=ロルカ

Sobre Baza estaba el Rey

Sobre Baza estaba el Rey バザのそばに王は居られた 曲:ロドリーゴ 〜Cantos de amor y de guerra 愛と戦の歌

Sol,sol,gi,gi

Sol,sol,gi,gi ソ ソ ジ ジ 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

Sota el pont d'or

Sota el pont d'or 金色の橋の下 曲:トルドラ 〜Nou cançons populars catalanes カタロニアの民謡集

Tararán

Tararán タララン 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Tengo un arbolito

Tengo un arbolito おいらにゃ小さな木がある 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Tirana del Zarandillo

Tirana del Zarandillo そわそわ歩きのティラーナ 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 2 古いスペインの歌 第2集

Tres morillas

Tres morillas 三人のムーア娘 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 3 古いスペインの歌 第3集
Tres morillas 三人のムーア娘 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

Triste

Triste 悲歌 曲:ヒナステラ 〜Cinco Canciones Populares Argentinas 5つのアルゼンチン民謡 Op.10

Trova

Trova トローバ 曲:オブラドルス 〜Canciones clásicas españolas,vol 4 古いスペインの歌 第4集

Trovos y saetas

Trovos y saetas 恋歌と聖歌 曲:トゥリーナ 〜Las musas de Andalucia アンダルシアのミューズたち Op.93

Un pastor lleva un pavo

Un pastor lleva un pavo ひとりの羊飼いが持って来る 七面鳥を 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

Una palomita blanca

Una palomita blanca 白い小鳩 曲:ロドリーゴ 〜Doce Canciones Españolas 12のスペイン民謡

Una pastora yo ami

Una pastora yo ami 一人の羊飼いの娘をぼくは愛してる 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro Canciones Sefardíes 4つのセファルディの歌

Una vez en el mercado

Una vez en el mercado あるとき 市場で 曲:トルドラ 〜Doce canciones populares españolas 12のスペイン民謡

Ven,oh luna!

Ven,oh luna! おいで おお月よ! 曲:ポンセ

Venga la bota

Venga la bota 持って来い ボトルを 曲:ファリャ 〜Cantares de Nochebuena クリスマスイブの歌

Viniendo del Chilecito

Viniendo del Chilecito チレシトからやって来る 曲:グアスタヴィーノ 〜4 canciones argentinas 4つのアルゼンチンの唄

Vos me matasteis

Vos me matasteis 君に僕はイチコロだ 曲:ロドリーゴ 〜Cuatro madrigales amatorios 4つの愛のマドリガル

Zagaleja del Casar

Zagaleja del Casar カッサールの羊飼い娘 曲:ポンセ 〜Seis poemas arcaicos 6つの昔の詩 Op.35

Zamba

Zamba ザンバ 曲:ヒナステラ 〜Cinco Canciones Populares Argentinas 5つのアルゼンチン民謡 Op.10

Zorongo

Zorongo ソロンゴ 曲:ガルシア=ロルカ