詩人別リスト メインに戻る
更新情報へ


イエイツ (William Butler Yeats,1865-1939) アイルランド


曲目一覧

●East and West The Ballad of the Old Foxhunter Ballad of the Foxhunter 狐狩りのバラード 曲:レフラー

●Grania and Diarmid

A faery song A faery song 妖精の歌 曲:ブライアン
We who are old 年寄りだよ 曲:ガーニー
There are seven that pull the thread There are seven that pull the thread 七つあるの 糸を引っ張るのは 曲:エルガー 〜Grania and Diarmid グラーニアとディアーミッド Op.42
●In the Seven Woods O do not love too long O do not love too long あんまり長く愛しちゃいけない 曲:ローレム
The folly of being comforted The folly of being comforted 慰められることの愚かさ 曲:ガーニー
The withering of the boughs I cried when the moon was murmuring to the birds 私は叫んだ 月が小鳥たちにつぶやいていた時に 曲:ウォーロック 〜The Curlew ダイシャクシギ
●Irish Fairy Tales Where my books go All the words that I utter 私が発したすべての言葉 曲:ガーニー

●The Green Helmet and Other Poems

A drinking song Wine comes in at the mouth ワインは入る 口の中に 曲:ウォーロック

●The Rose

A cradle song A cradle song ゆりかごの歌 曲:ガーニー
The Lake Isle of Innisfree The Lake Isle of Innisfree イニスフリーの湖島 曲:ガーニー
When you are old When you are old あなたが年老いて 曲:ブリッジ
When you are old and grey あなたが年老いて白髪になり 曲:ガーニー
●The Tower The secrets of the old The secrets of the old 老人の秘密 曲:バーバー 〜Four songs 4つの歌 Op.13

●The Wanderings of Oisin and Other Poems

Down by the Salley Gardens Down by the Salley Gardens サリーの庭のそばを 曲:ガーニー
Down by the Salley Gardens サリーの庭のそばを 曲:アイアランド 〜Songs Sacred and Profane 聖と俗の歌
Down by the sally gardens サリーの庭のそばを 曲:ラター 〜 The Sprig of Thyme タイムの小枝
●The Wild Swans at Coole To a young girl To a young girl 若い娘に 曲:ローレム

●The wind among the reeds

Aedh hears the Cry of the Sedge I wander by the edge  私はこの岸辺をさまよう 曲:ウォーロック 〜The Curlew ダイシャクシギ
Aedh laments the Loss of Love Pale brows,still hands and dim hair 蒼ざめた額 静かな手と柔らかな髪 曲:ウォーロック 〜The Curlew ダイシャクシギ
Cloths of Heaven Cloths of Heaven 天の布 曲:ダンヒル 〜The wind among the reeds 蘆の間の風
Cloths of Heaven 天の布 曲:ガーニー
Cloths of Heaven 天の布 曲:ウォーロック
The fiddler of Dooney The fiddler of Dooney ドゥーニーのヴァイオリン弾き 曲:バックス
The fiddler of Dooney ドゥーニーのヴァイオリン弾き 曲:ダンヒル 〜The wind among the reeds 蘆の間の風
The fiddler of Dooney ドゥーニーのヴァイオリン弾き 曲:ガーニー
The fiddler of Dooney ドゥーニーのヴァイオリン弾き 曲:レフラー
The host of the air The host of the air 空の妖精たち 曲:ダンヒル 〜The wind among the reeds 蘆の間の風
The host of the air 空の妖精たち 曲:レフラー
To Dectora To Dectora デクトラに 曲:ダンヒル 〜The wind among the reeds 蘆の間の風
Cathleen,the Daughter of Hoolihan Cathleen ni Houlihan キャスリーン・ニ・ホーリハン 曲:ガーニー

Lullaby

Lullaby 子守唄 曲:ティペット

O'Sullivan Rua to the Curlew

O,curlew,cry no more おおダイシャクシギよ もう鳴くな 曲:ウォーロック 〜The Curlew ダイシャクシギ

The hosting of the Sidhe

The hosting of the Sidhe 妖精の一団 曲:レフラー

The Song of Caitilin ni Uallachain

The Song of Caitilin ni Uallachain ケートリン・ニー・ウーラホーンの歌 曲:レフラー