●A quoi rêvent les jeunes filles
Ninon! Ninon! que fais-tu de la vie?
Sérénade à Ninon ニノンへのセレナーデ 曲：ドリーブ
Sérénade à Ninon ニノンへのセレナーデ 曲：デュポン 〜Deux poèmes de Alfred de Musset ミュッセの２つの詩
Ninon ニノン 曲：フランク
Ninon ニノン 曲：トスティ
●Frédéric et Bernerette
Étoile qui descend sur la verte colline
À une étoile ひとつの星 曲：アーン，レイナルド 〜Troisième volume de mélodies メロディー第3集
●Poésies nouvelles
À Ninon
J'aime 私は愛する 曲：ミヨー 〜L'amour Chante 愛の歌 Op.409
À Saint?Blaise，à la Zuecca
La Zuecca ズエッカ島 曲：ラロ 〜3 Mélodies sur des poèmes d’Alfred de Musset ミュッセの詩による３つのメロディ
Souvenir de Venise ヴェニスの思い出 曲：マスネ
À Saint-Blaise サン＝ブレーゼで 曲：ピエルネ
À une fleur
À une fleur 一輪の花に 曲：ビゼー 〜Feuilles d'album アルバムの綴り WD 76
À une fleur 一輪の花に 曲：ラロ 〜3 Mélodies sur des poèmes d’Alfred de Musset ミュッセの詩による３つのメロディ
Adieux à Suzon
Adieux à Suzon さよならシュゾン 曲：ビゼー 〜Feuilles d'album アルバムの綴り WD 77
Adieux à Suzon さよならシュゾン 曲：シャブリエ
Adieux à Suzon さよならシュゾン 曲：トスティ
Suzon シュゾン 曲：トスティ
Chanson de Barberine
Chanson de Barberine バルブリーヌの歌 曲：ラロ 〜3 Mélodies sur des poèmes d’Alfred de Musset ミュッセの詩による３つのメロディ
Chanson de Fortunio
Chanson de Fortunio フォルテュニオの歌 曲：ディーリアス
Chanson de Fortunio フォルテュニオの歌 曲：イベール
Chanson de Fortunio フォルテュニオの歌 曲：オッフェンバック
Chanson de Fortunio フォルテュニオの歌 曲：サン=サーンス
Chanson de Fortunio フォルテュニオの歌 曲：トスティ
Tristesse
J'ai perdu ma force et ma vie ぼくは活力と生命力をなくした 曲：リスト
●Poésies posthumes
Chanson (1844)
Chanson espagnole スペインの歌 曲：ドビュッシー
Les filles de Cadix カディスの娘たち 曲：ドリーブ
Les filles de Cadix カディスの娘 曲：ピエルネ
Les filles de Cadix カディスの娘 曲：トスティ
Les filles de Cadix カディスの娘 曲：ヴィアルド＝ガルシア
Chanson: Bonjour Suzon
Bonjour Suzon こんにちは シュゾン 曲：ドリーブ
Bonjour Suzon こんにちは シュゾン 曲：トスティ
●Premières poésies
Ballade à la lune
Ballade à la lune 月に寄せるバラード 曲：ラロ
Ballade à la lune 月に捧げるバラード 曲：オッフェンバック
Chanson
Chanson 小唄 曲：デュポン 〜Deux poèmes de Alfred de Musset ミュッセの２つの詩
Le lever
Aubade 朝の歌 曲：ベルリオーズ
Le lever 日の出 曲：グノー 〜6 mélodies ６つのメロディ CG. 400
Venise
Venise ヴェニス 曲：グノー 〜6 mélodies ６つのメロディ CG. 468
●Premières poésies - La Coupe et les Lèvres
Act4 Pour les funérailles d'un soldat
Pour les funérailles d'un soldat 一人の兵士の葬送のために 曲：ブーランジェ，リリー
Fut?il jamais douceur de cœur pareille
Rondeau ロンド 曲：ドビュッシー
Madrid
Madrid マドリッド 曲：ドビュッシー
Madrid マドリッド 曲：ヴィアルド＝ガルシア
Mimi Pinson
Mimi Pinson ミミ・パンソン 曲：ピエルネ
Selbstbetrug
Le rideau de ma voisine ぼくのお隣さんのカーテン 曲：ショーソン
他言語に翻訳されたもの
・Poésies nouvelles - La Nuit de Mai− Le poète : アフーチン Aleksei Nikolayevich Apukhtinによるロシア語訳
Otryvok iz A. Mjusse A.ミュッセからの断片 曲：ラフマニノフ 〜Dvenadtsat’ romansov １２のロマンス Op.21
・− Chanson : ハーン Martin Hahnによるドイツ語訳
Lied 歌 曲：マルクス 〜Lieder und Gesänge，I. Folge リートと歌 第１巻