作曲家別リスト メインに戻る
更新情報へ


ヴォーン=ウィリアムズ (Ralph Vaughan Williams,1872-1958) イギリス


曲目一覧

■Three Elizabethan Songs 3つのエリザベス朝の歌曲 (1886)

1 Sweet Day 素敵な日 詞:ハーバート
2 The Willow Song 柳の歌 詞:シェイクスピア
3 O mistress mine おい 俺の彼女 詞:シェイクスピア
 

Summum Bonum 至上の善 (1891) 詞:ブラウニング
O mistress mine おい 俺の彼女 (1891) 詞:シェイクスピア
Crossing the Bar 砂州を越えて (1892) 詞:テニスン
Rondel ロンデル (1895) 詞:スウィンバーン
Claribel クラリベル (1896) 詞:テニスン
The Splendour Falls 壮麗な輝きは落ちかかる (1896) 詞:テニスン
Every Night and every Morn 毎晩 そして毎朝 (1899) 詞:ブレイク
Linden Lea リンデン・リー (1901) 詞:バーンズ
If I were a Queen もし私が女王さまだったなら (1902) 詞:ロセッティ,クリスティーナ
Boy Johnny ボーイ・ジョニー (1902) 詞:ロセッティ,クリスティーナ
Tears,idle tears 涙よ 空しき涙よ (1902) 詞:テニスン
When I am dead,my dearest 私が死ぬときには 愛するひと (1903) 詞:ロセッティ,クリスティーナ

■The House of Life 歌曲集『生命の家』 (1903) 詞:ロセッティ,ダンテ・ゲイブリエル

1 Lovesight 愛の光景
2 Silent Noon 沈黙の正午
3 Love's minstrels 愛の神の楽師たち
4 Heart's Heaven 心安まる所
5 Death-in-Love 愛のうちのにある死
6 Love's last gift 愛の最後の贈り物
 

Songs of Travel 旅の歌 (1904) 詞:スティーヴンソン

1 The Vagabond 放浪者
2 Let Beauty awake 美しい人を目覚めさせよ
3 The Roadside Fire 道端の火
4 Youth and Love 若者と愛
5 In Dreams 夢の中で
6 The infinite shining heavens 無限に光り輝く天上
7 Whither Must I Wander? どこへ俺はさすらうのか?
8 Bright is the ring of words 輝かしきは言葉の響き
9 I have trod the upward and the downward slope 上り坂、下り坂と俺は歩いてきた
 

The sky above the roof 屋根の上のあの空 (1908) 詞:ディアマー 原詩:ヴェルレーヌ

On Wenlock Edge ウェンロックの断崖の上 (1909) 詞:ハウスマン

1 On Wenlock Edge ウェンロックの断崖の上
2 From far,from eve and morning はるか彼方 夕べや朝の方角から
3 Is my team ploughing? 馬どもは耕しているだろうか?
4 Oh,when I was in love with you おお ぼくが君と恋をしていたとき
5 Bredon Hill ブリードンの丘
6 Clun クラン
 

Five Mystical Songs 5つの宗教的な歌 (1911) 詞:ハーバート

1 Easter イースター
2 I got me flowers 私は花を用意した
3 Love bade me welcome 愛は私を喜んで招き入れてくださった
4 Tha Call 呼び声
5 Antiphon アンティフォン
 

Dirge for Fidele フィディーリのための挽歌 (1922) 詞:シェイクスピア

■A Sea Symphony 海の交響曲 (1923) 詞:ホイットマン

Behold! the sea itself! 見よ! 海それ自身を
1 Song for all seas,all ships すべての海 すべての船に寄せる歌
2 On the Beach at Night 浜辺で 夜に
3 Scherzo - The Waves スケルツォ−波たち
4 The Explorers 探検者たち
 

The turtle dove キジバト (1924) 詞:英語の民謡

■Three Poems by Walt Whitman 3つのウォルト・ホイットマンの詩 (1925) 詞:ホイットマン

1 Nocturne 夜想曲
2 A clear midnight 澄んだ真夜中
3 Joy,shipmate,joy! 喜べ 船の仲間たちよ 喜べ!
 

■3 Songs from Shakespeare シェイクスピアからの3つの歌 (1925) 詞:シェイクスピア

1 Take,o take those lips away さあ持って行け この唇をどこへでも
2 When icicles hang by the wall つららが壁に垂れ下がり
3 Orpheus with his lute リュートを持ったオルフェウス
 

■Along the field 野原に沿って (1927) 詞:ハウスマン

1 We'll to the Woods no more ぼくらはもうあの森に行くことはないだろう
2 Along the field 野原に沿って
3 The half-moon westers low 半月は低く西に沈む
4 In the morning,in the morning 朝には 朝には
5 The sigh that heaves the grasses この草原を波立たせる溜息は
6 Good-bye さよなら
7 Fancy's knell 幻の鐘
8 With rue my heart is laden 悲しみに私の心は打ちひしがれている
 

Blake's cradle song ブレイクのゆりかごのうた (1928) 詞:ブレイク
An acre of land 1エーカーの土地 (1934) 詞:英語の民謡
Searching for Lambs 子羊を探して (1935) 詞:英語の民謡
The lawyer 弁護士さん (1935) 詞:英語の民謡
Serenade to Music 音楽へのセレナーデ (1938) 詞:シェイクスピア

■3 Shakespeare Songs 3つのシェイクスピアの歌 (1951) 詞:シェイクスピア

1 Full fathom five 五尋の深い海底に
2 The cloud-capp'd towers 雲を頂く塔たち
3 Over hill,over dale 丘を越え 谷を越えて
 

Ten Blake Songs 10のブレイク歌曲 (1957) 詞:ブレイク

1 Infant Joy 赤ん坊の喜び
2 A Poison Tree 毒の木
3 The Piper 葦笛吹き
4 London ロンドン
5 The Lamb 子羊
6 The Shepherd 羊飼い
7 Ah! Sun-flower! ああ!ひまわりよ!
8 Cruelty has a human heart 人間の心には残虐さがある
9 The Divine Image 神様のイメージ
10 Eternity 永遠なるもの