作曲家別リスト メインに戻る
更新情報へ


メラルティン (Erkki Melartin,1875-1937) フィンランド


曲目一覧

Marias vaggsång マリアの子守歌 Op.3-1 (1897) 詞:レヴェルティン

■Nuorten lauluja I 若さの歌 T Op.4 (1899) 詞:レイノ

1 Minä metsän polkuja kuljen 私は森の小道を行く
2 Indiaani インディアン
3 Mirjamin laulu I ミリアムの歌 T
4 Mirjamin laulu II ミリアムの歌 U
 

■Tre sanger 3つの歌 Op.13 (1900)

1 O,Herre おお 主よ 詞:クラーグ
2 Vandet risler 水は滴る 詞:ヨルゲンセン
3 Afsked 別れ 詞:不詳 原詩:ハイネ
 

■Fyra sånger 4つの歌 Op.14 (1901)

1 Flickans klagan 乙女の嘆き 詞:ルーネベリ
4 Kväll på kyrkogården 公園墓地の夕暮れ 詞:不詳
 

■Nuorten lauluja II 若さの歌 U Op.15 (1901)

1 Itkisit 泣くこと 詞:キュヨスティ
2 Sirkan häämatka 野雀の新婚旅行 詞:レイノ
 

■Kolme laulua 3つの歌 Op.17 (1902)

1 Omenankukat リンゴの花 詞:レイノ
2 Pohjatuulen tuomiset 北風が吹き込むとき 詞:エルッコ
3 Nuku hetkinen お眠り しばし 詞:レイノ
 

■Nya sånger 新しい歌 Op.21 (1903)

1 Längtan heter min arvedel 熱望こそが名乗る 私の遺産と 詞:カールフェルト
2 I skäraste morgongryning いちばん明るくなる夜明け 詞:タバストシェルナ
3 Neito nousi Pohjolasta その乙女は昇った 北方より 詞:エルッコ
 

■Lieder mit Klavier ピアノ伴奏の歌曲 Op.73 (1912)

1 Gib mir dein Herze 私にあなたの心をください 詞:不詳
3 Mot alla stjärnor すべての星たちを 詞:エーケルンド
4 Kristallikukkia クリスタルフラワー 詞:キュヨスティ
 

■Lieder mit Klavier ピアノ伴奏の歌曲 Op.77 (1908)

1 Traum 夢 詞:ビーアバウム
2 Det är juni 今は六月 詞:エーケルンド
3 Son gelosa di te!... 羨ましいのです あなたが!... 詞:ネグリ
 

■Lauluääni ja pian ピアノ伴奏の歌曲 Op.78 (1911)

1 Från lägerbålet i öknen 荒れ地のキャンプファイヤーから 詞:ヘイデンスタム
2 Ro 安息 詞:エーケルンド
3 Från andra sidan Styx ステュクス河の向こう岸より 詞:タバストシェルナ
 

■Fyra Tagore-sånger 4つのタゴールの歌 Op.105 (1918) 詞:ルーネベリ,ニーノ 原詩:タゴール

1 Skyar 雲
2 Sagan om vårt hjärta われらの心の物語
3 Smärtan 痛み
4 Allvarsdagen 最後の日
 

■3 Runeberg-sånge 3つのルネベルイの歌 Op.170 (1931) 詞:ルーネベリ

1 Tröst 慰め
2 Höstkvällen 秋の夕べ
3 Törnet 野イバラ
 

■Runeberg-sånger ルネベルイの歌 Op.171 (1931) 詞:ルーネベリ

1 Så jag färdas själv mot fjärran そんな風に私は自ら旅するのだ 遠くへと
2 Hvarje årstid あらゆる季節に
 

■3 Runeberg-sånge 3つのルネベルイの歌 Op.172 (1931) 詞:ルーネベリ 原詩:ハンガリー詞

1 Dagar komma 日々が来る
2 Mellan friska blomster 爽やかな花たちの間を
3 Fågeln 鳥