作曲家別リスト メインに戻る
更新情報へ


アイアランド (John Ireland,1879-1962) イギリス


曲目一覧

Spring the sweet Spring  春、素敵な春 (1908) 詞:ナッシュ
Weep you no more,sad fountains もう泣かないで 悲しみの泉よ (1909) 詞:不詳 原詩:16世紀
Annabel Lee アナベル・リー (1910) 詞:ポー
Full fathom five 五尋の深い海底に (1910) 詞:シェイクスピア
Now is the month of maying 今や五月を祝うとき (1909) 詞:モーリー
In summer woods 夏の森で (1910) 詞:ブレイク
The echoing green こだまする緑 (1913) 詞:ブレイク
A laughing song 笑いの歌 (1910) 詞:ブレイク
May flowers 五月の花たち (1910) 詞:ロセッティ,クリスティーナ

■Songs of a Wayfarer ひとりのさすらい人の歌 (1911)

1 Memory 記憶 詞:ブレイク
2 When daffodils begin to peer 水仙が咲き出しゃあ 詞:シェイクスピア
4 Spleen 憂鬱 詞:ダウスン
5 I will walk on the earth 私は大地を歩いて行こう 詞:ブレイク
 

Hope the Hornblower 角笛吹きの望み (1911) 詞:ニューボルト
Bed in Summer 夏の早寝 (1912) 詞:スティーヴンソン
A cradle song ゆりかごの歌 (1912) 詞:ブレイク

■Marigold マリーゴールド (1917)

1 Youth's Spring-Tribute 若き日の春への捧げもの 詞:ロセッティ,ダンテ・ゲイブリエル
2 Penumbra 陰影 詞:ロセッティ,ダンテ・ゲイブリエル
3 Spleen スプリーン 詞:ダウスン 原詩:ヴェルレーヌ
 

■Two Songs 2つの歌 (1917) 詞:ブルック

1 The soldier 兵士
2 Blow out,you bugles 吹き渡れ ビューグルよ
 

If there were dreams to sell もし売られてるる夢があったら (1918) 詞:ベドーズ
I have twelve oxen あたし飼ってるの 十二頭の牡牛を (1918) 詞:不詳
The sacred flame 聖なる炎 (1918) 詞:コールリッジ,メアリー
Remember 覚えていて (1918) 詞:コールリッジ,メアリー
Spring sorrow 春の悲しみ (1918) 詞:ブルック

■Three Songs 3つの歌 (1918) 詞:シモンズ

1 The adoration 崇拝
2 The rat 鼠
3 Rest 安息
 

Mother and Child  母と子 (1918) 詞:ロセッティ,クリスティーナ

1 Newborn うまれたばかりの
2 The Only Child たったひとりの子
3 Hope 希望
4 Skylark and Nightingale ヒバリとナイチンゲール
5 The Blind Boy 盲目の少年
6 Baby 赤ちゃん
7 Death-parting 死の別れ
8 The Garland 花輪
 

Tis time,I think,by Wenlock town 今がその時だろう ウエンロックの町のそば (1919) 詞:ハウスマン

■Two Songs 2つの歌 (1920)

1 The trellis 格子垣 詞:ハクスリー
2 My true love hath my heart 恋人は私のハートを持っていて 詞:シドニー
 

The Land of Lost Content 失われた満足の地 (1921) 詞:ハウスマン

1 The Lent Lily ラッパ水仙
2 Ladslove 若者の恋
3 Goal and Wicket ゴールとウィケット
4 The Vain Desire むなしき願い
5 The Encounter 遭遇
6 Epilogue 終曲
 

Twilight Night たそがれの夜 (1922) 詞:ロセッティ,クリスティーナ
When I am Dead  私が死ぬときは (1924) 詞:ロセッティ,クリスティーナ
What art thou thinking of? 何をお前は考えているんだい? (1924) 詞:ロセッティ,クリスティーナ
They told me,Heraclitus 人々は私に告げた ヘラクレイトスよ (1924) 詞:コリー
Santa Chiara サンタ・キアラ (1925) 詞:シモンズ
Great things 素晴らしいもの (1925) 詞:ハーディ

■Three Songs to Poems by Thomas Hardy トマス・ハーディの詩の3つの歌 (1925) 詞:ハーディ

1 Summer schemes 夏の計画
2 Her song 彼女の歌
3 Weathers お天気たち
 

■Five Poems by Thomas Hardy トマス・ハーディの5つの詩 (1926) 詞:ハーディ

1 Beckon to me to come 合図してくれ ぼくに来るようにと
2 In my sage moments 自分に分別のある瞬間なら
3 It was what you bore with you,Woman それはあなたが身に着けていたものだった 女よ
4 The tragedy of that moment その一瞬の悲劇
5 Dear,think not that they will forget you 愛しい人 考えちゃダメだ 人々があなたを忘れるだろうなんて
 

■Three Songs 3つの歌 (1926)

1 Love and Friendship 愛と友情 詞:ブロンテ
2 Friendship in misfortune 不幸のうちの友情 詞:不詳
3 The one hope ひとつの希望 詞:ロセッティ,ダンテ・ゲイブリエル
 

We'll to the Woods no more ぼくらはもうあの森に行くことはないだろう (1927) 詞:ハウスマン
In boyhood 少年時代に (1927) 詞:ハウスマン
New Prince,New Pomp 新たな王子 新たな盛典 (1927) 詞:サウスウェル

■Two Songs 2つの歌 (1928)

1 Tryst 逢引の場 詞:シモンズ
2 During music 音楽の合間に 詞:ロセッティ,ダンテ・ゲイブリエル
 

If we must part 別れねばならぬのなら (1929) 詞:ダウスン

■Songs Sacred and Profane 聖と俗の歌 (1929-31)

1 The advent 降臨節 詞:メネル
2 Hymn for a child ひとりの御子への讃歌 詞:ワーナー
3 My Fair 私の愛しい人 詞:メネル
4 Down by the Salley Gardens サリーの庭のそばを 詞:イエイツ
5 The soldier's return 兵士の帰還 詞:ワーナー
6 The scapegoat 生贄 詞:ワーナー
 

Tutto è sciolto すべては溶けゆく (1931) 詞:ジョイス
These things shall be これらのことはきっと (1937) 詞:シモンズ
Cupid キューピッド (1961) 詞:ブレイク