本文へジャンプ

ご注文ページ

LOCOは、この愛おしい「五島弁」をモチーフにしてオリジナルTシャツを作っています。
前面には「げさっか」「バラか」などの五島弁をデザイン化してプリントしています。背中には、その言葉を「国語辞典」風に説明しています。また左袖には福江島、久賀島、奈留島、若松島、中通島の5つの大きな島からなる「五島列島の」シルエットをプリントしています。

五島へ、五島へと
    皆 行きたがる
五島は 優しや
    土地までも

〒853-0018 長崎県五島市池田町2−14
              п@080-6458-9825

  ca7ah2@bma.biglobe.ne.jp

遠くは、万葉の時代に貴族の流刑地として中央との交流があった五島列島の言葉は「貴族たちの公家言葉」と、時代を経てから倭寇の本拠地となっていた頃の「海賊たちの言葉」、源氏に敗れてはるばると逃れてきた「平家の武者たちの言葉」。さらに「朝鮮半島の人たちの言葉」に加えて、弥生時代から土着していた「原五島人たちの言葉」。これらが、長い年月の間に複雑に絡み合って独特の言葉になりました。