TOPへもどる

 

漢文へもどる

 

語釈

 

ハク      ニ   タビ ミル ガ  ヲ 。 ニ  ノ    リテ     

@      曰、「吾 1   三 省    身。 為 人 A謀 1 

            二     一     レ               

 

ル  ナラ                 ハリテ     ル    ナラ    フル  ルヲ   ハ 

不 忠 2。。与  朋 友      不 B 信  乎。伝    C習  乎。」

レ           ニ      一            レ         レ   レ

 

(一学而四吾日三省)

 

 

(注)@曾子  性は曾、名は参、字は子輿。孔子の弟子で孔子より四十六歳年少。孝行で

有名。A謀  相談にのる。B信  自分のことばに責任を持つ。C習  習熟する。

 

一 書き下せ。

 

二 口語訳

 

曾子が言った、「私は毎日何度も我が身について反省する。人のために考えてあげてまごころから

できなかったのでhないか。友達と交際して誠実でなかったのではないか。よくおさらいもしないことを人におしえたのではないか。」と。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      曾子              為人                朋友

 

  次の語の意味を辞書で調べよ。

 

      三省

 

     

 

      朋友

 

 

 

五 二重線部1、2の文法事項に答えよ。

 

        助字

 

        句形

 

六 傍線部1の問いに答えよ。

 

    「日」とはどういう意味か。

 

構成

 

      人の相談   忠 自分自身への誠 

 三省   友達との交際 信 他人に対する誠

      師として   習 教えることに対する誠

 

主題 反省のあり方

 

 

解答

 

一 子曰はく「三人行けば必ず我が師有り。択びて其の善なる者を之に従ひ其の善ならざる者

して之を改む。」と。

三 1 そうし 2 かえり 3 ひとのために 4 はか 5 ほうゆう

四 1繰り返し何度も反省する。 2 まごころを尽くす。3 友達。

五 1 順接 2 疑問

六 1 毎日。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ○和        (論語3)

 

 

 

                                        

      曰、「君 子  和 而 不 同小 人        和。」

 

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      君子        小人

 

        1・2の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

      君子

 

      小人

 

        1の問いに答えよ。

 

    (1)「和而不同」とはどういうことか。

 

    (2)「和」と「同」とはどこが違うか。

 

        1〜4の文法事項に答えよ。

 

        助字

 

        句形

 

        助字

               

        句形

 

 

  ○徳        (論語4)

 

                       

      曰、「    、必  有 隣。」

 

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

               

 

        1・2の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

     

 

     

 

        1の問いに答えよ。

 

      「有隣」とはどういうことか。

 

        1の文法事項に答えよ。

 

        句形

 

 

 

 

 

 

 

 

   

  温 故 知 新  (論語5)

 

              @  A    B     

      曰、「温        新、可 以 為 師 矣。」

 

(注)@温  習熟するとこころまで学ぶ。A故  過去のことがら。古典。B知新  新しい意味を見つけて、考え、行動する。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      温故        知新        為師

 

        1の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

      温故知新

 

        1の問いに答えよ。

 

    (1)書き下せ。

 

    (2)「為師」とあるが、なぜ師となれるのか。

 

        1の文法事項に答えよ。

 

        助字

 

 

  ○知            (論語6)

 

              @    A12                                   

      曰、「由、        知 之 為 知 之、不 知 為 不 知。是

     

    。」

 

(注)@由  子路の名。姓は仲、字は路、または季路。孔子より九歳年少。勇を好み、直情径行であった。A女  「汝」に同じ。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

               

 

        1の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

     

 

        1〜3の問いに答えよ。

 

      「女」は誰をさすか。      孔子のいう「知」とはどういうことか。

 

      知之為知之不知為不知

 

        (1)書き下せ。

 

        (2)どうすることか。

 

        1〜4の文法事項に答えよ。

 

        助字          句形          句形          助字

 

 

  ○学    (論語7)

 

 

 

 

                               @        A                  

      曰、「        之。不 亦 説 乎有 朋 自 遠 方 来不 亦

  B        C4        D               

    。人          慍。不 亦      。」

 

 

(注)@説  「悦」に同じ。心の中にわいてくる喜び。A朋  同門の友。B楽  心の中の

喜びが外に表れたもの。C不知  学問・能力を認めてくれない。D慍  心の中に不満を持

つ。

 

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      不亦説乎               

 

        1・2の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

     

 

     

 

        1・2の問いに答えよ。

 

      不亦説乎                     

 

        (1)書き下せ。

 

        (2)口語訳せよ。

 

      有朋自遠方来

 

        (1)書き下せ。

 

        (2)もうひとつの訓読の仕方を記せ。

 

                            

 

        1〜7の文法事項に答えよ。

 

        助字

 

      不亦〜乎  句形

 

      不亦〜乎  句形

 

        句形

 

        助字

 

        句形

 

      不亦〜乎  句形

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

  啓 発  (論語8)

                                                 

                @    A    B    C                          D

      曰、「不 憤  不 啓、不    不 発。挙 一 隅、不 以 三 隅 反、則       

       

  不 復  也。」

 

 

(注)@憤  心中から吹き上がってくるものがあるさま。A啓  出口を開き、端緒を示す

B    感じていることがことばにならず、いら立つさま。C発  開き導く。D反  反応す

る。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

             一隅       

 

        1・2の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

      啓発

 

      一隅

 

        1〜6の問いに答えよ。

 

      主語が誰か。

 

      主語が誰か。

 

      主語が誰か。

                   

      主語が誰か。

 

      (1)書き下せ。

 

        (2)「以三隅反」とはどうすることをいうのか。

 

      (1)何を「復」たしないのか。

 

        (2)「不復」の理由は何か。

 

        1〜7の文法事項に答えよ。

 

        句形

 

        句形

 

        句形

               

        句形

 

        句形

 

            句形

 

        助字

 

 

 

 

 

 

 

 

  ○聞          (論語9)

 

            @                  A                                                  曰、「女 与 回 也、孰  。」対  曰、「賜  也、   

                                                                        。回  也、聞 一 以 知 十。賜  也、聞 一 以 知 二。」子  曰、「弗 如

                   

      女、    。」

 

 

(注)@子貢  姓は端木、名は賜。子貢は字。孔子より三十一歳年少。弁舌にすぐれてい

た。A回  姓は顔、回は名。字は子淵。孔子より三十歳年少。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      子貢                         

 

        1の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

     

 

        1〜6の問いに答えよ。

 

 

      女与回也、孰   

 

        (1)口語訳せよ。

 

        (2)「女」は誰を指すか。

 

        (3)この質問の意図は何か。

 

      望回  どういうことか。

 

      聞一以知十  どういうことか。

 

      聞一以知二  どういうことか。

 

      弗如  これは「A弗如B」が省略された形である。A・Bに該当する人物名を          入れよ。

 

        誰のことか。

 

        1〜  の文法事項に答えよ。

 

        句形

 

        句形

 

        句形

 

        助字

 

        句形

                

        助字

 

 

 

 

 

 

 

 

   

  過 猶 不 及    (論語10)

 

                  @    A                                B          C          問、「師 与 商 也、孰 賢。」子  曰、「師    過。商     

                                     

。」、「         。」子  曰、「過 猶 不 及。」

 

 

(注)@師  姓は  孫、師は名。字は子張。孔子より四十八歳年少。A商  姓は卜、商は

名。字は子夏。孔子より四十四歳年少。B過  ゆき過ぎている。過度である。C不及 

えめである。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      子貢                                 

 

        1の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

      過猶不及

 

        1〜5の問いに答えよ。

 

      師与商也、孰賢  口語訳せよ。

 

        主語はだれか。

 

        さす部分を抜き出せ。

 

          子貢が「師」のほうを「  」と判断したのはなぜか。

 

      過猶不及

 

        (1)書き下せ。

 

        (2)わかりやすく説明せよ。

 

        1〜5の文法事項に答えよ。

 

        句形

 

        句形

 

        句形

 

        再読文字

 

        句形

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

  暴 虎 馮 河  (論語11)

 

                          @        A  B          C                            曰、「用 之 則 行、舎 之 則 蔵         

                          D                           

  。」子    曰、「子 行 三 軍、則 誰 与。」子  曰、「暴 虎 馮 河、死

                                                   

  而 無 悔 者、吾  不 与 也。必          懼、好         

 

(注)@用  政治に任用される。A行  道を行なう。B舎  「捨」に同じ。任用されない

C蔵  ひそみ隠れる。D三軍  大国の軍隊。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      暴虎馮河        顔淵                             

 

        1〜3の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

      暴虎馮河 

 

                                   

 

        1〜7の問いに答えよ。

 

      用之則行、舎之則蔵  どういうことか。

 

        指示内容。  

 

        指示内容。

 

        指示内容。

 

      子行三軍、則誰与               

 

        (1)子路はどういう気持ちでこういったか。

 

        (2)子路にどういう自負があるか。

 

      暴虎馮河、死而無悔者         

 

        (1)どういう人間のことか。

 

        (2)誰のことか。

 

      不与也  孔子がこういった理由は何か。

 

        1〜6の文法事項に答えよ。

 

        句形                          句形

                                                  

        句形                          助字

                                                 

        句形                          句形

               

 

 

 

 

 

 

 

               

 

  ○君            (論語12)

 

    @                                                                          子。子  曰、「君          。」、「   

                                                  A           

  懼、斯            。」子  曰、「内 省 不 疚、夫 何 憂 何 懼

 

。」

 

 

(注)@司馬牛  名は耕、子牛は字。孔子の弟子。孔子を殺そうとした桓  (宋の大臣)

の弟。A疚  病む。やましく思う。

 

  次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。

 

      司馬牛                             

 

        1・2の語の意味を漢和辞典で調べよ。

 

             

 

     

 

        1・2の問いに答えよ。

 

     

 

        (1)主語は誰か。

 

        (2)なぜこのような質問をしたか。

 

      内省不疚、夫何憂何懼

 

        (1)書き下せ。

 

        (2)口語訳せよ。

 

        1〜6の文法事項に答えよ。

 

        句形

 

        句形

 

        句形

               

        句形

 

        句形

               

        句形

 

        句形

 

        句形

 

        句形