地名論（昭和４２年） 大岡 信
語釈
一
２水道管はうたえよ
３「御茶の水は流れて
鵠沼に溜り
荻窪に落ち
奥入瀬で輝け」
４「サッポロ
バルパライソ
トンブクトゥーは」
５耳の中で
雨だれのように延びつづけよ
二
６奇体にも懐かしい名前をもった
すべての土地の精霊よ
７時間の８列柱となって
おれを包んでくれ
おお 見知らぬ土地を限りなく
数えあげることは
どうして人をこのように
音楽の房でいっぱいにするのか
三
燃えあがるカーテンの上で
９煙が風に
形をあたえるように
１０名前は土地に
１１波動を与える
土地の名前はたぶん
光でできている
四
外国なまりがベニスといえば
しらみの混ったベッドの下で
暗い水が囁くだけだが
おお ブェネーツィア
故郷を離れた赤毛の娘が
叫べば みよ
広場の石に光が溢れ
１２風は鳩を１３受胎する
おお
それみよ
１４瀬田の唐橋
１５雪駄のからかさ
１６東京は
いつも
曇り
一 次の語の読みを記せ。
１ 鵠沼 ２ 溜り ３ 荻窪 ４ 奥入瀬 ５ 雨垂れ ６ 精霊 ７ 囁く ８ 溢れ
９ 受胎 １０ 瀬田 １１ 雪駄
二 １と傍線部２〜１６の問いに答えよ。
１ この詩の形式を記せ。
２ 何がどうする様子を歌ったものか。
３ （１）「お茶の水は流れて」は、直前の「水道管は歌えよ」とどのようなつながりを持っているか。
（２）四つの地名の共通点を指摘せよ。
（３）この四行は何のどういう様子を歌ったものか。
４ 三つの地名が選ばれここに用いられている理由は何か。
５ （１）「天垂れのように」とう比喩が用いられたのはなぜか。
（２）この詩句には作者のどのような思いが込められているか。
６ 辞書で意味を調べよ。
７ （１）ほぼ同じような意味を持つ語句を抜き出せ。
（２）どういうことを表現しているか。
８ 辞書で意味を調べよ。
９ どういうことか。
１０ （１）ほぼ同じような意味を持つ語句を抜き出せ。
（２）「名前」が「土地に波動をあたえる」ことを具体的に描いた部分はどこか。
（３）この詩句によってなにを言おうとしているか。
１１ 辞書で意味を調べよ。
１２ どういう情景か。
１３ 辞書で意味を調べよ。
１４ 「瀬田の唐橋」と「雪駄のからかさ」はどのような関係にあるか。
１５ 辞書で意味を調べよ。
１６ どうするとどういう気持ちになるということか。
構成
一 地名の音の響き→水の印象
御茶の水 鵠沼 荻窪 奥入瀬
サッポロ バルパライソ トンブクトゥー
二 地名賛美
知らない地名→素晴らしい印象
三 地名賛美
地名の印象→土地のイメージ
四 地名の印象→土地のイメージ
（例） 外人 「ベニス」 ＝暗いイメージ
出身者 「ブェネーツィア」＝明るい
東京 ＝暗い
主題 地名は、土地の精霊であるかのようにすばらしい印象を与える。
地名論 解答
一 １ くげぬま ２ たま ３ おぎくぼ ４ おいらせ ５ あまだ ６ せいれい ７ ささや
８ あふ ９ じゅたい １０ せた １１ せった
二 １ 口語詩 自由詩
２ 水が水道管の中を音を立てて流れる様子。
３ （１）「水」→「お茶の水」 （２） 全て水に関係する語が地名の中に入っている。
（３）ある所の「水」が「流れ」、沼に「溜り」、窪みに「落ち」、瀬で光を反射して輝くといった、
水の様々な様子。４ 地名の音の感じが、水が落ちたり、はじけたりする音の感じと似ているから。
５ （１）地名の音の感じが雨だれを思わせるようなリズムを持っているから。
（２）雨だれがいつまでも続くように地名のリズム感でいつまでも私の耳を楽しませてくれと言う思
い。６ 不思議なさま。
７（１）「音楽の房でいっぱいにする」（２）その名自体が素晴らし印象を与える地名が並び立てられる事。
８ 何本も並んだ柱。９ 煙があれば風の動きが分かること。
１０（１）「土地の名前はたぶん／光でできている」
（２）外国なまりがベニスといえば／しらみの混ったベッドの下で／暗い水が囁くだけだが
／おお ブェネーツィア／故郷を離れた赤毛の娘が／叫べば みよ／広場の石に光が溢れ
／１２風は鳩を受胎する
（３）地名から受ける印象が、土地そのもののイメージを決定すると言うこと。
１１ 波が輪のように広がっていく動き。 １２ 鳩が風に包まれるようにして、空一杯に舞い上がる情
景。 １３ みごもること。
１４ 音の類似 セタ セッタ。カラハシ カラカサ。
日本的イメージ 瀬田の唐橋 雪駄のからかさ。
１５ 竹皮草履の裏に竹皮をはりつけたもの。
１６ 「東京」という地名を聞くと、いつもなんとなく沈んだ感じになるということ。
（根拠は示されていない。作者の「東京」という土地の印象が「東京」という地名の印象を形作っ
ている。）
＊名は体を表す。人名＝人格。地名＝土地の精霊。言霊的発想。