04_社会関係
deber | 義務 | Era mi deber ayudarles. | 彼らを助けるのは私の義務でした。 |
derecho | 権利 | Todos tenemos derecho a vivir. | われわれは生存する権利がある。 |
ley | 法律 | La Constitución es nuestra ley fundamental. | 憲法はわれわれの基本的な法律である。 |
justicia | 正義、公平 | No hay justicia en el mundo. | この世界には正義は存在しない。 |
regla | 規則、ルール | Hay que saber bien las reglas del juego. | ゲームのルールをよく知らないといけない。 |
tradición | 伝統 | Tenemos que mantener esta tradición. | 私たちはこの伝統を守っていかねばならない。 |
paz | 平和 | Después de la guerra llegó la paz. | 戦争が終わり平和が訪れた。 |
guerra | 戦争 | Una semana después estalló la guerra. | 1週間後に戦争が勃発した。 |
libertad | 自由 | Ella no tiene libertad para salir por la noche. | 彼女には夜外出する自由がない。 |
orden | 整理、秩序/命令 | Puse en orden mis ideas./ Debemos obedecer su orden. | 私は自分の考えを整理した。/私たちは彼の命令を守らねばならない。 |
costumbre | 習慣、慣習 | Tengo costumbre de pasear después de comer. | 私には昼食後散歩する習慣があります。 |
hábito | 癖、習慣 | Ana tiene el hábito de acostarse tarde. | アナは夜遅く寝る習慣です。 |