01_形状・質感
grande | 大きい、重大な(単数名詞の前ではgran) | Es una plaza muy grande./Hay una gran diferencia entre vuestras opiniones. | それはとても大きい広場です。/君たちの意見には大きな違いがある。 |
pequeño, ña | 小さい | Tiene un coche pequeño. | 彼は小さい車を持っている。 |
largo, ga | 長い | Es una larga historia. | それは長い話です。 |
corto, ta | 短い | Leo novelas cortas en mis ratos libres. | 私は暇なときには短い小説を読みます。 |
alto, ta | (背が)高い | Yo soy el más alto de mi clase. | 僕はクラスの中で一番背が高いです。 |
bajo, ja | 低い | Viven en un piso más bajo. | 彼らはもっと下の階に住んでいます。 |
gordo, da | 太った | Es más gordo que sus hermanos. | 彼は兄弟たちよりも太っている。 |
delgado, da | やせた | Con la dieta se ha quedado muy delgada. | ダイエットで彼女はとてもやせてしまった。 |
ancho, cha | 広い | Es una avenida ancha con hoteles y restaurantes. | それはホテルやレストランがある広い通りです。 |
estrecho, cha | 狭い、細い | El hotel está en una calle muy estrecha. | そのホテルはとても狭い通りにあります。 |
grueso, sa | 厚い | Son dos tomos gruesos. | それは分厚い2巻本です。 |
fino, na | 薄い | ¡Mira qué fina es la tela! | 見て、何て薄い布だこと! |
enorme | 巨大な | Han construido edificios enormes por aquí. | この辺りに巨大なビルが建てられた。 |
pesado, da | 重い/しつこい | Llevas una maleta muy pesada./No quiero verla porque es muy pesada. | 君は重いスーツケースを持っていくんだね。/彼女はうっとうしいので会いたくない。 |
ligero, ra | 軽い | Esta chaqueta es muy ligera. | このジャケットはとても軽い。 |
duro, ra | 硬い/大変な | Esta silla es muy dura./ Hoy ha sido un día muy duro. | このいすはとても硬い。/今日は大変な1日だった。 |
blando, da | 柔らかい | No puedo dormir en esta cama blanda. | 私はこの柔らかいベッドでは眠れません。 |
profundo, da | 深い | Es un rio poco profundo. | それはあまり深くない川です。 |