緊急事態宣言中、スーパーに買い物に行きました。
| 1 | empleada A: | Bienvenidos. Actualmente, a causa de las medidas de prevención de infecciones les pedimos a los clientes que solo una persona por familia entre a la tienda. |
| 2 | cliente A: | Entiendo. |
| 3 | cliente B: | Entonces voy a esperarte afuera. |
| 4 | cliente A: | Espérame cerca del empaquetador. |
| 5 | cliente B: | Vale. |
| 6 | empleada A: | Desinféctese las manos con alcohol, por favor. |
| 7 | cliente A: | Entiendo. |
| 8 | － En la tienda － | |
| 9 | cliente A: | Huevos, leche y café... ¿Hmm? No hay papel tisú en el lugar habitual. Disculpe. |
| 10 | empleada B: | ¿Qué se le ofrece? |
| 11 | cliente A: | ¿Dónde está el papel de seda? |
| 12 | empleada B: | Lo cambiamos a la sección de productos diarios en el segundo piso. |
| 13 | cliente A: | ¿Están las mascarillas en la misma sección? |
| 14 | empleada B: | Sí, pero, las mascarillas ahora están agotadas. Lo siento. |
| 15 | cliente A: | ¿Cuándo llegarán? |
| 16 | empleada B: | Llegarán en unos días. |
| 17 | cliente A: | Entiendo. Gracias. |
| 18 | ： | |
| 19 | cliente A: | Tengo todo. Voy a la caja registradora. |
| 20 | empleada C: | Por favor, mantengan la distancia de al menos un metro con los otros clientes. |
| 21 | cliente A: | Entonces será una gran cola. |
| 22 | cajero: | Siguiente, por favor. |
| 23 | cliente A: | Sí. |
| 24 | cajero: | Las bolsas de plástico son de pago, ¿las necesita? |
| 25 | cliente A: | No, no las necesito porque tengo una bolsa ecológica. |
| 26 | cajero: | Gracias por su cooperación. ¿Necesita las pajitas y las cucharas? |
| 27 | cliente A: | No, no necesito las pajitas pero ¿podría tener las cucharas? |
| 28 | cajero: | Sí, entiendo. 4843 yenes en total. |
| 29 | cliente A: | Me gustaría usar la tarjeta de miembro. |
| 30 | cajero: | Gracias por usarla todo el tiempo. El saldo tiene 4500 yenes en la tarjeta. ¿Está bien usar los puntos que tiene para los 343 yenes restantes? |
| 31 | cliente A: | Sí, por favor. |
| 32 | cajero: | Su recibo. Gracias por venir. |
| 33 | cliente A: | Siento el retraso. |
| 34 | cliente B: | Compraste mucho. |
| 35 | cliente A: | Tenemos que reducir la cantidad de compras durante el estado de emergencia. |
| 36 | cliente B: | Sí, claro. También vamos a usar mi bolsa ecológica. |
| 37 | cliente A: | Bueno. |