試合以外でもエキサイティングなことが!
1 | Nunca habíamos imaginado que el sábado 9 de abril de 2022 sería un día tan emocionante. | |
2 | Ese día, hubo una pelea de boxeo de Ryota Murata, japonés, vs. Gennady Golovkin de Kazajstán. | |
3 | Golovkin es una superestrella del boxeo apodado GGG. | |
4 | John y yo fuimos a Las Vegas para ver la pelea de GGG vs. Canelo Álvarez de México, en septiembre de 2017. | |
5 | La pelea terminó en un empate. | |
6 | Los fanáticos del boxeo esperaban con ansias ver a la superestrella en Japón. | |
7 | Inicialmente la pelea estaba planeada para diciembre del año pasado, pero se pospuso a causa de las restricciones de inmigración debido al coronavirus. | |
8 | En marzo se decidió que se llevaría a cabo en abril y comenzó la venta de boletos. | |
9 | Los boletos se vendieron por sorteo. | |
10 | John y yo solicitamos el sorteo de los asientos más baratos. | |
11 | Pero, después de eso, se decidió que John participaría como miembro del personal, por eso canceló su solicitud. | |
12 | A fines de marzo, gané la lotería y pude obtener el boleto. | |
13 | El día de la pelea, John tenía que entrar a la arena a las 15:00 h. | |
14 | Los espectadores podían entrar desde las 16:00 h. | |
15 | Para ir a la arena que se llama Saitama Super Arena, tarda como una hora desde nuestra casa. | |
16 | Antes, cuando John tuvo que ir a la misma arena, tomó un tren equivocado. | |
17 | No podía llegar tarde esta vez, por eso salimos de casa juntos alrededor de las 13:45 h. | |
18 | Llegamos a la estación cerca de la arena alrededor de las 14:30 h. | |
19 | John fue a la arena, pero yo tenía más de una hora, así que maté el tiempo en un centro comercial cercano. | |
20 | Cuando iba a ir a la arena, recibí un mensaje de John por LINE. | |
21 | Él dijo: "¡Oye! ¡Estoy a cargo de GGG!" | |
22 | Me sorprendió, pero pude entenderlo porque entre el personal John es quien más inglés habla. | |
23 | Golovkin ahora vive en los Estados Unidos y los miembros de su equipo son estadounidenses. | |
24 | Había muchos fanáticos fuera de la arena. | |
25 | Como medida contra el coronavirus, tuvimos que escribir el nombre, la dirección y el número de teléfono al pie del boleto en un espacio especial y se lo dimos al personal de la Arena y entramos. | |
26 | Porque si hubiera algunas personas infectadas cerca de mi asiento, me llamarían. | |
27 | Inmediatamente después de entrar, nos dieron un folleto, una camiseta y una mascarilla especial con ilustraciones, gratis. | |
28 | Mi asiento estaba muy lejos del ring. | |
29 | Yo tenía tiempo hasta la pelea, así que fui a comprar algunos regalos para el recuerdo. | |
30 | Pero había largas colas para comprar. | |
31 | En 2017, compré muchos regalos de GGG, por eso no me quedé en la cola. | |
32 | A las 17:00 h, la primera pelea comenzó. | |
33 | Luego hubo algunas peleas y durante los intervalos fui a la tienda, pero siempre había largas colas. | |
34 | Me preguntaba si su propósito no era ver las peleas, sino comprar los productos. | |
35 | Renuncié a comprarlos. | |
36 | Finalmente llegó el momento del evento principal, y ambos boxeadores entraron. | |
37 | No pudimos levantar la voz a causa de coronavirus, pero fueron recibidos con un gran aplauso. | |
38 | Como mi asiento estaba muy lejos del ring, usé los binoculares y tomé fotos con un teleobjetivo. | |
39 | Creo que la gente alrededor creía que yo era una gran fanática del boxeo porque yo estaba sola y tomaba fotos con una cámara réflex de lente única. | |
40 | Estuve tomando fotos de boxeo, por supuesto, pero yo tenía otro propósito. | |
41 | John ciertamente estaba al final del equipo de GGG. | |
42 | Era cierto que estaba a cargo de GGG. | |
43 | Yo también estaba tomando fotos de John, en las fotos John se veía pequeño. | |
44 | Todos los espectadores nos levantamos y escuchamos los himnos nacionales de ambos países. | |
45 | Finalmente la pelea comenzó | |
46 | John estaba viendo la pelea desde una posición perfecta, justo detrás de la esquina roja. | |
47 | Se había dicho que había demasiada diferencia entre Golovkin y Murata, pero Murata lo estaba haciendo muy bien. | |
48 | Fue golpeado, pero inmediatamente contraatacó. | |
49 | Hubo muchas escenas así, y pensé que era un espíritu samurai. | |
50 | Sin embargo, en el noveno asalto, finalmente cayó y la esquina de Murata arrojó la toalla. | |
51 | Los espectadores dieron un gran aplauso. | |
52 | En el ring, Golovkin le puso su bata a Murata. | |
53 | Dijo que era una señal de respeto. | |
54 | Según el equipo de GGG, Golovkin no había hecho eso antes. | |
55 | Estuve muy contenta y salí de la arena. | |
56 | Sin embargo, el emocionante evento aún no había terminado. | |
57 | Recibí una foto de John por LINE. | |
58 | Fue una foto en pareja, GGG y John. | |
59 | "¿Qué paso?" Grité en mi corazón. | |
60 | Además, me envió muchas fotos de GGG. | |
61 | Estaba muy emocionada mirando las fotos de la superestrella y John. | |
62 | Aproximadamente una hora después de que llegué a casa, John volvió. | |
63 | Él estaba muy emocionado y no pudo terminar su historia. | |
64 | Vamos a estudiar mucho español para la próxima vez que venga una superestrella latina. |