ワード2007差し込み印刷で文字化けします 

 

EXCEL側で通貨記号をつけたままWORDに差し込むには

DDEで差し込むとできますが、

2007でやってみたら、通貨記号が「?」に文字化けしてしまいます。

これはバグでしょうか?

 

 

     ひいらぎ  2008/04/09(水)

>2007でやってみたら

 

あら、ホントですね。 円記号が ?マークに文字化けしちゃいました。

 

理由は定かでないので(バグかも?) 

とりあえずWORD側でフィールドの修正を行ってください。

 

手順)

 

1.alt + f9 key を押してフィールドコードを表示させます

 

{MERGEFIELD "金額" }←このようになっているかと思います。

 

2.それを次のように修正します

 

{MERGEFIELD "金額"  \# \\#,0}

 

3.alt + f9 key を押して通常表示に戻します

 

4.プレビュー表示を押すか、新規文書に落して更新させ確認。

 

+++++++

 

検証の結果、USドル$とスイスフランSFr.のみ通貨書式が正しく表示されますが、

日本円¥、イギリスポンド£およびユーロは文字化けしてしまいます。

 

エクセルのデータソースのシート

エクセルデータソース.JPG

 

ワードの差し込み印刷の宛先ダイアログボックス

差し込み印刷の宛先.JPG

 

 

これの対処方法です。

 

Excel 2007 で円記号を使用した通貨表示形式のデータを作成し、Word 2007 DDE データ ファイル形式で差し込み印刷すると、通貨形式の円記号 (\) が疑問符 (?) で表示される

http://support.microsoft.com/kb/967140/ja

 

を参照して下さい。

 

フィールドコードを

選択 → [Shift]+[F9]ファンクションキーで、

表示して、

スイッチ \# \\,0 を付け足して、

再度、[Shift]+[F9]ファンクションキーで、フィールドの実行結果に戻して、

クリックして、選択状態にして、

単独で、[F9]ファンクションキーを押して、フィールドの更新をします。

 

 

 

 

 

home.gif